Bank Act B-1.01
Section 661.2, as amended by S.C. 2023, c. 26, s. 137
- Earlier version
- In force until June 21, 2023
- Later version
- In force since June 22, 2023 (version in force)
Text deletedText added
Marginal note:Court enforcement
661.2 (1) If a bank, authorized foreign bank or person, in conducting the business of the bank or authorized foreign bank, contravenes or fails to comply with a compliance agreement or a direction made under subsection 661.1(1) or (3), contravenes this Act or omits to do any thing that is required to be done under this Act by or on the part of the bank, authorized foreign bank or person, the Commissioner may, in addition to any other action that may be taken under this Act, apply to a court for an order requiring the bank, authorized foreign bank or person to comply with the compliance agreement or the direction, cease the contravention or do any thing that is required to be done, and on the application the court may so order and make any other order it thinks fit.
Marginal note:Court enforcement — external complaints body
End of insertion(1.1) If the external complaints body contravenes or fails to comply with a compliance agreement, any of paragraphs 627.49(b) to (m) or a direction made under subsection 661.1(1.1) or (3), the Commissioner may, in addition to any other action that may be taken under this Act, apply to a court for an order requiring the external complaints body to comply with the compliance agreement or the direction, cease the contravention or do any thing that is required to be done, and on the application the court may so order and make any other order it thinks fit.
End of insertionMarginal note:Appeal
(2) An appeal from a decision of a court under subsection (Start of insertion 1) or (1. End of insertion1) lies in the same manner, and to the same court, as an appeal from any other order of the court.
Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side
Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.