Skip to content

Veterans Well-being Act C-16.8

Section 10

Earlier version
In force until March 31, 2024
Later version
Since the consolidation current to April 1, 2024 (version in force)

Text deletedText added

Colours

Marginal note:Assessment of needs

10 (1) The Minister shall, Start of insertion on approving an application made under section 8, assess the veteran’s medical rehabilitation, psycho-social rehabilitation and vocational rehabilitation needs. End of insertion

Start of deletion

(a) on approving an application made under section 8, assess the veteran’s medical rehabilitation, psycho-social rehabilitation and vocational rehabilitation needs; and

End of deletion
Start of deletion

(b) on approving an application made under section 9, assess the veteran’s medical rehabilitation and psycho-social rehabilitation needs.

End of deletion

Marginal note:Rehabilitation plan

(2) The Minister may develop and implement a rehabilitation plan to address the rehabilitation needs that are identified in the assessment.

Marginal note:Limitation

(3) The only physical Start of deletion and End of deletionStart of insertion or End of insertionmental health Start of deletion problems End of deletionStart of insertion problem End of insertionthat may be addressed in the rehabilitation plan Start of deletion are End of deletionStart of insertion is a physical or a mental health problem resulting primarily from service in the Canadian Forces that is creating a barrier to re-establishment in civilian life. End of insertion

Start of deletion

(a) in the case of a veteran for whom an application made under section 8 was approved, a physical or a mental health problem resulting primarily from service in the Canadian Forces that is creating a barrier to re-establishment in civilian life; or

End of deletion
Start of deletion

(b) in the case of a veteran for whom an application made under section 9 was approved, the physical or mental health problem for which the veteran was released.

End of deletion

Marginal note:Considerations

(4) In developing a rehabilitation plan, the Minister shall have regard to any prescribed principles and factors and be guided by current research in the field of rehabilitation.

(5) [Repealed, 2018, c. 12, s. 129]

4 changes

Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.

Section 10 — Veterans Well-being Act — Compare two versions — Agora