Section 490.011, as amended by S.C. 2023, c. 28, s. 6
Earlier version
In force until October 25, 2023
Later version
In force from October 26, 2023 to October 9, 2025
Text deletedText added
Colours
Marginal note:Definitions
490.011 (1) The following definitions apply in this section and in sections 490.012 to 490.Start of deletion 032 End of deletionStart of insertion 07 End of insertion.
(Start of deletion xvi End of deletionStart of insertion xvii End of insertion) section 271 (sexual assault),
Renumbered — formerly (xvii)
(Start of deletion xvii End of deletionStart of insertion xviii End of insertion) section 272 (sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm),
Start of deletion
(xviii) paragraph 273(2)(a) (aggravated sexual assault — use of a restricted firearm or prohibited firearm or any firearm in connection with criminal organization),
(x) paragraph 348(1)(d) (breaking and entering a dwelling house with intent to commit an indictable offence),
End of deletion
Start of deletion
(xi) paragraph 348(1)(d) (breaking and entering a dwelling house and committing an indictable offence),
End of deletion
Start of deletion
(xii) paragraph 348(1)(e) (breaking and entering a place other than a dwelling house with intent to commit an indictable offence), and
End of deletion
Start of deletion
(xiii) paragraph 348(1)(e) (breaking and entering a place other than a dwelling house and committing an indictable offence);
End of deletion
Renumbered — formerly (c)
(Start of deletion c End of deletionStart of insertion b End of insertion) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 4, 1983:
(v) subsection 246(1) (assault with intent) if the intent is to commit an offence referred to in any of subparagraphs (i) to (iv);
Renumbered — formerly (c.1)
(cStart of deletion .1 End of deletion) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as enacted by section 19 of An Act to amend the Criminal Code in relation to sexual offences and other offences against the person and to amend certain other Acts in relation thereto or in consequence thereof, chapter 125 of the Statutes of Canada, 1980-81-82-83:
(d) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 1, 1988:
(i) subsection 146(1) (sexual intercourse with a female under age of fourteen),
(ii) subsection 146(2) (sexual intercourse with a female between ages of fourteen and sixteen),
(iii) section 153 (sexual intercourse with step-daughter),
(d.1) an offence under any of the following provisions of this Act, as they read from time to time before the day on which this paragraph comes into force:
End of deletion
Start of insertion
(e) an offence under any of the following provisions of this Act, as they read from time to time before December 6, 2014 :
End of insertion
(i) paragraph 212(1)(i) (stupefying or overpowering for the purpose of sexual intercourse),
(ii) subsection 212(2) (living on the avails of prostitution of person under 18 years),
(iii) subsection 212(2.1) (aggravated offence in relation to living on the avails of prostitution of person under 18 years), and
Start of deletion
(iv) subsection 212(4) (prostitution of person under 18 years);
End of deletion
Start of deletion
(e) an attempt or conspiracy to commit an offence referred to in any of paragraphs (a), (c), (c.1), (d) and (d.1); or
End of deletion
Start of deletion
(f) an attempt or conspiracy to commit an offence referred to in paragraph (b). (infraction désignée)
End of deletion
Start of deletion
Ontario Act means Christopher’s Law (Sex Offender Registry), 2000, S.O. 2000, c. 1. (loi ontarienne)
End of deletion
Start of deletion
pardon means a conditional pardon granted under Her Majesty’s royal prerogative of mercy or under section 748 that has not been revoked. (pardon)
End of deletion
Start of insertion
(iv) subsection 212(4) (prostitution of person under 18 years); or
End of insertion
Start of insertion
(f) an attempt or conspiracy to commit an offence referred to in any of paragraphs (a) to (e). (infraction primaire)
End of insertion
record suspension means a record suspension, as defined in subsection 2(1) of the Criminal Records Act, that has not been revoked or ceased to have effect. (suspension du casier)
(xx) paragraph 348(1)(d) (breaking and entering a dwelling house with intent to commit an indictable offence),
End of insertion
Start of insertion
(xxi) paragraph 348(1)(d) (breaking and entering a dwelling house and committing an indictable offence),
End of insertion
Start of insertion
(xxii) paragraph 348(1)(e) (breaking and entering a place other than a dwelling house with intent to commit an indictable offence), and
End of insertion
Start of insertion
(xxiii) paragraph 348(1)(e) (breaking and entering a place other than a dwelling house and committing an indictable offence); or
End of insertion
Start of insertion
(b) an attempt or conspiracy to commit an offence referred to in paragraph (a). (infraction secondaire)
End of insertion
verdict of not criminally responsible on account of mental disorder means a verdict of not criminally responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 672.1(1) or a finding of not responsible on account of mental disorder within the meaning of subsection 2(1) of the National Defence Act, as the case may be. (verdict de non-responsabilité)
Marginal note:Interpretation
(2) For the purpose of this section and sections 490.012 to 490.032, a person who is convicted of, or found not criminally responsible on account of mental disorder for, a designated offence does not include a young person
(a) within the meaning of subsection 2(1) of the Youth Criminal Justice Act unless they are given an adult sentence within the meaning of that subsection for the offence; or
(b) within the meaning of subsection 2(1) of the Young Offenders Act, chapter Y-1 of the Revised Statutes of Canada, 1985, unless they are convicted of the offence in ordinary court within the meaning of that subsection.
Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.