Criminal Code C-46
Form 5.0031, added by S.C. 2024, c. 17, s. 363
- Version
- In force since September 18, 2024 (version in force)
The history holds one version of this provision.
Text deletedText added
FORM 5.0031(Subsections 487.0131(2) and (8))Information To Obtain a Keep Account Open or Active Order
End of insertionCanada,
End of insertionProvince of
End of insertion(territorial division)
End of insertionThis is the information of (name of peace officer or public officer), of (“the informant”).
End of insertionThe informant says that they have reasonable grounds to suspect that an offence has been or will be committed under (specify the provision of the Criminal Code or other Act of Parliament) and that keeping (specify the account) open or active will assist in the investigation of the offence.
End of insertionThe reasonable grounds are:
End of insertionThe informant therefore requests that (name of the person) be ordered to keep (specify the account) open or active for 60 days after the day on which the order is made.
End of insertionSworn before me on (date), at (place).
End of insertion(Signature of informant)
End of insertion(Signature of justice or judge)
End of insertionRead the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side
Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.