Skip to content

Criminal Code C-46

Section 236, as amended by S.C. 2026, c. 19, s. 26 (Bill C-16)

Bill C-16

Earlier version
In force until July 17, 2026
Later version
In force since July 18, 2026 (version in force)

Text deletedText added

Colours

Marginal note:Manslaughter

Start of deletion

 Every person who commits manslaughter is guilty of an indictable offence and liable

End of deletion
Start of insertion

 (1) Every person who commits manslaughter is guilty of an indictable offence and liable

End of insertion

(a) where a firearm is used in the commission of the offence, to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of four years; and

(b) in any other case, to imprisonment for life.

Start of insertion

Marginal note:Femicide, including of intimate partner, and other aggravated circumstances

End of insertion
Start of insertion

(2) The court that imposes a sentence for manslaughter shall consider imposing a sentence of imprisonment for life if the person committed the manslaughter

End of insertion
Start of insertion

(a) while engaging in, or after having engaged in, a pattern of coercive or controlling conduct with intent to cause the victim to believe that the victim’s physical or psychological safety is threatened, in the case where the victim is that person’s intimate partner;

End of insertion
Start of insertion

(b) while exercising control, direction or influence over the movements of the victim with intent to exploit the victim, within the meaning of section 279.04;

End of insertion
Start of insertion

(c) while committing or attempting to commit an offence of a sexual nature or an offence for a sexual purpose; or

End of insertion
Start of insertion

(d) while motivated by hate based on colour, race, religion, national or ethnic origin, age, sex, sexual orientation, gender identity or expression, or mental or physical disability.

End of insertion
3 changes

Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.