Skip to content

Criminal Code C-46

Section 571, as amended by S.C. 2026, c. 19, s. 50 (Bill C-16)

Bill C-16

Earlier version
In force until July 17, 2026
Later version
In force since July 18, 2026 (version in force)

Text deletedText added

Colours

Marginal note:Adjournment

Start of deletion

 A judge or provincial court judge acting under this Part may from time to time adjourn a trial until it is finally terminated.

End of deletion
Start of insertion

 (1) A judge or provincial court judge acting under this Part may from time to time adjourn a trial until it is finally terminated.

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:Considerations

End of insertion
Start of insertion

(2) In deciding whether to adjourn the trial, the judge or provincial court judge shall consider the interests of justice, including the interests of any victim of the offence in question if information related to the victim’s interests is readily available.

End of insertion
2 changes

Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.