Criminal Code C-46
Section 645, as amended by S.C. 2026, c. 19, s. 51 (Bill C-16)
- Earlier version
- In force until July 17, 2026
- Later version
- In force since July 18, 2026 (version in force)
Text deletedText added
Marginal note:Trial continuous
Marginal note:Adjournment
(2) A judge may adjourn a trial from time to time in the same sittings.
Marginal note:Formal adjournment unnecessary
Marginal note:Considerations
End of insertion(3.1) In deciding whether to adjourn the trial, the judge shall consider the interests of justice, including the interests of any victim of the offence in question if information related to the victim’s interests is readily available.
End of insertionMarginal note:Questions reserved for decision
(4) A judge, in any case tried without a jury, may reserve final decision on any question raised at the trial, or any matter raised further to a pre-hearing conference, and the decision, when given, shall be deemed to have been given at the trial.
Marginal note:Questions reserved for decision in a trial with a jury
(5) In any case to be tried with a jury, the judge before whom an accused is or is to be tried has jurisdiction, before any juror on a panel of jurors is called pursuant to subsection 631(3) or (3.1) and in the absence of any such juror, to deal with any matter that would ordinarily or necessarily be dealt with in the absence of the jury after it has been sworn.
Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side
Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.