Criminal Code C-46
Section 278.35, added by S.C. 2026, c. 19, s. 34 (Bill C-16)
- Version
- In force since July 18, 2026 (version in force)
The history holds one version of this provision.
Text deletedText added
Marginal note:Admissibility of record
End of insertion278.35 (1) The prosecutor and the accused, together with the complainant or any witness to which a record, or part of it, relates, may jointly apply to the judge before whom the accused is to be, or is being, tried for a determination as to whether the record, or any part of it, is admissible under subsection 278.29(2) without holding a hearing under section 278.31.
End of insertionMarginal note:Form and content
End of insertion(2) The application must be made in writing and signed by the applicants and must set out the detailed particulars of the record or part and
End of insertion(c) that the record or part has significant probative value that is not substantially outweighed by the danger of prejudice to the proper administration of justice; and
End of insertionMarginal note:Copy to clerk
End of insertion(3) A copy of the application must be filed with the clerk of the court at least 60 days before the trial.
End of insertionMarginal note:Determination and reasons
End of insertion(4) The judge, provincial court judge or justice shall, in the absence of the applicants, and without holding a hearing, consider the application and make a determination no later than 30 days after the day on which the application is made as to whether the evidence, or part of it, is admissible under subsection 278.29(2) and shall provide reasons for that determination, and
End of insertion(a) if not all of the evidence is to be admitted, the reasons must state the part of the evidence that is to be admitted;
End of insertion(c) if all or any part of the evidence is to be admitted, the reasons must state the manner in which that evidence is expected to be relevant to an issue at trial.
End of insertionMarginal note:Power to grant application or hold hearing
End of insertion(5) If the judge, provincial court judge or justice is satisfied that the record, or part of it, is admissible under subsection 278.29(2), the judge, provincial court judge or justice shall grant the application. If the judge, provincial court judge or justice is not so satisfied, they shall hold a hearing under section 278.31 to determine whether the evidence is admissible under subsection 278.29(2).
End of insertionMarginal note:Use of evidence
End of insertion(6) If the record, or part of it, is determined to be admissible, the judge, provincial court judge or justice shall direct the applicants as to the uses that they may and may not make of that record or part.
End of insertionMarginal note:For greater certainty — therapeutic record
End of insertion(7) For greater certainty, this section does not apply to a therapeutic record.
End of insertionMarginal note:For greater certainty — right to counsel
End of insertion(8) For greater certainty, the complainant or any witness has the right to be represented by counsel.
End of insertionRead the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side
Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.