Skip to content

Criminal Code C-46

Section 649, as amended by S.C. 2022, c. 12, s. 1

Earlier version
In force until January 15, 2023
Later version
In force since January 16, 2023 (version in force)

Text deletedText added

Colours

Marginal note:Disclosure of jury proceedings

Start of deletion

 Every member of a jury, and every person providing technical, personal, interpretative or other support services to a juror with a physical disability, who, except for the purposes of

End of deletion
Start of deletion

(a) an investigation of an alleged offence under subsection 139(2) in relation to a juror, or

End of deletion
Start of deletion

(b) giving evidence in criminal proceedings in relation to such an offence,

End of deletion
Start of deletion

discloses any information relating to the proceedings of the jury when it was absent from the courtroom that was not subsequently disclosed in open court is guilty of an offence punishable on summary conviction.

End of deletion
Start of insertion

 (1) Every member of a jury, and every person providing technical, personal, interpretative or other support services to a juror with a physical disability, who discloses any information relating to the proceedings of the jury when it was absent from the courtroom that was not subsequently disclosed in open court is guilty of an offence punishable on summary conviction.

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:Exceptions

End of insertion
Start of insertion

(2) Subsection (1) does not apply in respect of the disclosure of information for the purposes of

End of insertion
Start of insertion

(a) an investigation of an alleged offence under subsection 139(2) in relation to a juror;

End of insertion
Start of insertion

(b) giving evidence in criminal proceedings in relation to such an offence; or

End of insertion
Start of insertion

(c) any medical or psychiatric treatment or any therapy or counselling that a person referred to in subsection (1) receives from a health care professional after the completion of the trial in relation to health issues arising out of or related to the person’s service at the trial as a juror or as a person who provided support services to a juror.

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:Health care professional

End of insertion
Start of insertion

(3) For the purpose of paragraph (2)‍(c), the health care professional who provides any medical or psychiatric treatment or any therapy or counselling must be entitled to do so under the laws of a province.

End of insertion
2 changes

Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.

Section 649 — Criminal Code — Compare two versions — Agora