Criminal Code C-46
Section 696.87, added by S.C. 2024, c. 33, s. 4
- Version
- In force since March 6, 2025 (version in force)
The history holds one version of this provision.
Text deletedText added
Marginal note:Annual report
End of insertion(b) statistics on applicants that, to the extent possible, are disaggregated by gender identity, age, race, ethnic origin, language, disability, income and any other identity factor that is considered in the course of a gender-based analysis;
End of insertion(c) the number of investigations started and the number of investigations completed;
End of insertion(d) the number of matters that the Commission directed to courts for new trials or hearings;
End of insertion(e) the number of matters that the Commission referred to courts of appeal for hearings and determinations;
End of insertion(g) the outcomes of matters that the Commission directed to courts for new trials or hearings;
End of insertion(h) the outcomes of matters that the Commission referred to courts of appeal for hearings and determinations;
End of insertion(i) the average length of time between the receipt of an application and the Commission’s final decision;
End of insertion(k) the amounts paid to service providers under paragraph 696.84(1)(c), disaggregated, to the extent possible, by the nature of the supports provided by the service providers; and
End of insertion(l) any other information on the Commission’s activities that the Chief Commissioner considers relevant.
End of insertionMarginal note:Tabling
End of insertion(2) The Minister must cause the report to be laid before each House of Parliament on any of the first 30 days on which that House is sitting after the day on which the report is received.
End of insertionMarginal note:Publication
End of insertion(3) The Commission must publish the annual report on its website after it has been tabled.
End of insertionRead the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side
Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.