Canada Elections Act E-2.01
Section 521.13, as amended by S.C. 2026, c. 20, s. 79 (Bill C-25)
- Earlier version
- In force until June 17, 2026
- Later version
- In force since June 18, 2026 (version in force)
Text deletedText added
Marginal note:Provision of undertaking
Marginal note:When undertaking may be provided
(2) If a notice of violation has been served on a person or entity, an undertaking in relation to an act or omission to which the notice relates may be provided at any time before the person or entity is deemed to have committed the violation to which the notice relates.
Marginal note:Contents
(3) The Commissioner may accept the undertaking only if the undertaking
(a) identifies Start of insertion the provision of this Act End of insertion, Start of deletion as End of deletionthe Start of deletion case may be, End of deletionStart of insertion requirement or the provision of the compliance agreement or undertaking to which the violation relates; End of insertion
(i) the provision of this Act that was contravened,
End of deletion(ii) the requirement of the Chief Electoral Officer that was not complied with, or
End of deletion(iii) if the undertaking relates to the failure to comply with a provision of a compliance agreement or another undertaking, the provision of the compliance agreement or other undertaking that was not complied with;
End of deletion(b) identifies the act or omission to which the Start of deletion contravention or the failure to comply End of deletionStart of insertion violation End of insertionrelates; and
(c) contains the terms and conditions that the Commissioner considers appropriate, including a requirement that the person or entity pay an amount that is specified in the undertaking in the time and manner set out in the undertaking.
Marginal note:Obligation of Commissioner
Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side
Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.