Skip to content

Canada Labour Code L-2

Section 87.4, as amended by S.C. 2024, c. 12, s. 6

Earlier version
In force until June 19, 2025
Later version
In force since June 20, 2025 (version in force)

Text deletedText added

Colours

Marginal note:Maintenance of activities

 (1) During a strike or lockout not prohibited by this Part, the employer, the trade union and the employees in the bargaining unit must continue the supply of services, operation of facilities or production of goods to the extent necessary to prevent an immediate and serious danger to the safety or health of the public.

Start of deletion

Marginal note:Notice

End of deletion
Start of deletion

(2) An employer or a trade union may, no later than fifteen days after notice to bargain collectively has been given, give notice to the other party specifying the supply of services, operation of facilities or production of goods that, in its opinion, must be continued in the event of a strike or a lockout in order to comply with subsection (1) and the approximate number of employees in the bargaining unit that, in its opinion, would be required for that purpose.

End of deletion

Marginal note:Agreement

Start of insertion

(2) An employer and a trade union must, no later than 15 days after the day on which notice to bargain collectively has been given, enter into an agreement with respect to compliance with subsection (1) that sets out

End of insertion
Start of insertion

(a) the supply of services, operation of facilities or production of goods that they consider necessary to continue in the event of a strike or a lockout; and

End of insertion
Start of insertion

(b) the manner and extent to which the employer, the trade union and the employees in the bargaining unit must continue that supply, operation and production, including the approximate number of those employees that, in the opinion of the employer and the trade union, would be required for that purpose.

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:For greater certainty

End of insertion
Start of insertion

(2.1) For greater certainty, if the employer and the trade union conclude that it is not necessary to continue any supply of services, operation of facilities or production of goods in order to comply with subsection (1), they must set out this conclusion in the agreement referred to in subsection (2).

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:Filing with Minister and Board

End of insertion

(3) Start of deletion Where End of deletionStart of insertion Immediately after entering into the agreement End of insertion, Start of deletion after End of deletionthe Start of deletion notice referred to in subsection (2) has been given, End of deletionStart of insertion employer and End of insertionthe trade union Start of deletion and the employer enter into an agreement with respect to compliance with subsection (1), either party may End of deletionStart of insertion must End of insertionfile a copy of Start of insertion it with End of insertionthe Start of deletion agreement with End of deletionStart of insertion Minister and End of insertionthe Board. When the agreement is filed, it has the same effect as an order of the Board.

Start of deletion Where End of deletionStart of insertion If End of insertionno agreement entered into

(4) Start of deletion Where, after End of deletionStart of insertion If End of insertionthe Start of deletion notice End of deletionStart of insertion employer and the trade union do not enter into an agreement within the period End of insertionreferred to in subsection (2)Start of deletion has been given, the trade union and the employer do not enter into an agreement End of deletion, the Board Start of deletion shall End of deletionStart of insertion must End of insertion, on application made by either Start of deletion party no later than fifteen days after notice End of deletionof Start of deletion dispute has been given End of deletionStart of insertion them End of insertion, determine any question with respect to the application of subsection (1).

Marginal note:Referral

(5) Start of deletion At any time after notice of dispute has been given, the End of deletionStart of insertion The End of insertionMinister may refer to the Board Start of deletion any question with respect to the application of subsection (1) or End of deletionany question with respect to whether an agreement entered into by the Start of deletion parties End of deletionStart of insertion employer and the trade union End of insertionis sufficient to ensure that subsection (1) is complied with.

Marginal note:Board order

(6) Start of deletion Where the Board End of deletionStart of insertion If End of insertion, Start of deletion on End of deletionStart of insertion in determining an End of insertionapplication Start of deletion pursuant to End of deletionStart of insertion made under End of insertionsubsection (4) or referral Start of deletion pursuant to End of deletionStart of insertion made under End of insertionsubsection (5), Start of insertion the Board End of insertionis of the opinion that a strike or lockout could pose an immediate and serious danger to the safety or health of the public, the Board, Start of deletion after providing the parties an opportunity to agree, End of deletionmay, by orderStart of deletion , End of deletion

(a) designate the supply of those services, the operation of those facilities and the production of those goods that it considers necessary to continue in order to prevent an immediate and serious danger to the safety or health of the public;

(b) specify the manner and extent to which the employer, the trade union and the employees in the bargaining unit must continue that supply, operation and production; and

(c) impose any measure that it considers appropriate for carrying out the requirements of this section.

Start of insertion

Marginal note:Time limit

End of insertion
Start of insertion

(6.1) Despite subsection 14.2(2), the Board must determine an application made under subsection (4) or a referral made under subsection (5), make any order under subsection (6) and send a copy of its decision and any order to the parties no later than 82 days after the day on which it received the application or referral.

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:Late order or decision not invalid

End of insertion
Start of insertion

(6.2) The failure of the Board to comply with the time limit does not affect the jurisdiction of the Board to continue with and determine the application or referral and any order or decision made by the Board after the time limit is not for that reason invalid.

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:For greater certainty

End of insertion
Start of insertion

(6.3) For greater certainty, the Board may exercise any of its powers under this Part, including any powers respecting its processes and procedures, for the purpose of ensuring, to the extent possible, that it complies with the time limit referred to in subsection (6.1).

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:Filing of agreement before decision

End of insertion
Start of insertion

(6.4) An employer and trade union may enter into an agreement referred to in subsection (2) and file it in accordance with subsection (3) at any time before the Board has determined an application made under subsection (4). If they do so, at the time of filing of the agreement, the Board ceases to be seized of the application.

End of insertion

Marginal note:Review of order

(7) On application by the employer or the trade union, or on referral by the Minister, during a strike or lockout not prohibited by this Part, the Board may, where in the Board’s opinion the circumstances warrant, review and confirm, amend or cancel an agreement entered into, or a determination or order made, under this section and make any orders that it considers appropriate in the circumstances.

Marginal note:Binding settlement

(8) Where the Board is satisfied that the level of activity to be continued in compliance with subsection (1) renders ineffective the exercise of the right to strike or lockout, the Board may, on application by the employer or the trade union, direct a binding method of resolving the issues in dispute between the parties for the purpose of ensuring settlement of a dispute.

8 changes

Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.

Section 87.4 — Canada Labour Code — Compare two versions — Agora