Skip to content

National Defence Act N-5

Section 180, as amended by S.C. 2019, c. 15, s. 63

Earlier version
In force until June 19, 2022
Later version
In force since June 20, 2022 (version in force)

Text deletedText added

Colours

Marginal note:Proceedings public

180 (1) Start of deletion Subject to subsections (2) and (3) End of deletionStart of insertion Unless this Act provides otherwise End of insertion, Start of deletion courts End of deletionStart of insertion court End of insertionmartial Start of insertion proceedings End of insertion, and proceedings before military judges under Start of deletion section End of deletionStart of insertion any of sections 147.6, End of insertion148, 158.7, 159, 187, 215.2 Start of deletion or End of deletionStart of insertion and End of insertion248.81, Start of deletion shall End of deletionStart of insertion must End of insertionbe public and, to the extent that accommodation permits, the public Start of deletion shall End of deletionStart of insertion must End of insertionbe admitted to the proceedings.

Marginal note:Exception

(2) A Start of insertion military judge or, if a End of insertioncourt martial Start of deletion or End of deletionStart of insertion has been convened, the End of insertionmilitary judge Start of insertion assigned to preside at the court martial may End of insertion, Start of deletion as End of deletionStart of insertion on application of End of insertionthe Start of deletion case may be End of deletionStart of insertion prosecutor or a witness or on the military judge’s own motion End of insertion, Start of deletion may End of deletionorder that the public be excluded during the whole or any part of the proceedings Start of insertion or order that the witness testify behind a screen or other device that would allow the witness not to be seen by members of the public, End of insertionif the Start of deletion court martial or End of deletionmilitary judge considers that it is necessary Start of insertion in the interests of public safety, public morals, the maintenance of order or the proper administration of military justice, or to prevent injury to international relations, national defence or national security. End of insertion

Start of deletion

(a) in the interests of public safety or public morals;

End of deletion
Start of deletion

(b) for the maintenance of order or the proper administration of military justice; or

End of deletion
Start of deletion

(c) to prevent injury to international relations, national defence or national security.

End of deletion
Start of insertion

Marginal note:Factors to be considered

End of insertion
Start of insertion

(3) In determining whether the order is in the interest of the proper administration of military justice, the military judge shall consider

End of insertion
Start of insertion

(a) society’s interest in encouraging the reporting of service offences and the participation of victims and witnesses in the military justice process;

End of insertion
Start of insertion

(b) the safeguarding of the interests of witnesses under the age of 18 years in all proceedings;

End of insertion
Start of insertion

(c) the ability of any witness, if the order were not made, to give a full and candid account of the acts complained of;

End of insertion
Start of insertion

(d) whether any witness needs the order for their security or to protect them from intimidation or retaliation;

End of insertion
Start of insertion

(e) the protection of military justice system participants who are involved in the proceedings;

End of insertion
Start of insertion

(f) whether effective alternatives to the making of the order are available in the circumstances;

End of insertion
Start of insertion

(g) the salutary and deleterious effects of the order; and

End of insertion
Start of insertion

(h) any other factor that the military judge considers relevant.

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:No adverse inference

End of insertion
Start of insertion

(4) No adverse inference may be drawn from the fact that an order is, or is not, made under this section.

End of insertion
Start of insertion

Marginal note:Reasons to be stated

End of insertion
Start of insertion

(5) If a person is charged with an offence punishable under section 130 that is an offence under section 151, 152, 153, 153.1 or 155, subsection 160(2) or (3) or section 163.1, 170, 171, 171.1, 172, 172.1, 172.2, 173, 271, 272, 273, 279.01, 279.011, 279.02, 279.03, 286.1, 286.2 or 286.3 of the Criminal Code and the prosecutor or the person applies for an order under subsection (2), the military judge shall, if no such order is made, state, by reference to the circumstances of the case, the reasons for not making an order.

End of insertion

Marginal note:Witnesses

Start of deletion

(3) Witnesses are not to be admitted to the proceedings except when under examination or by specific leave of the court martial or military judge, as the case may be.

End of deletion
Start of insertion

(6) Witnesses are not to be admitted to the proceedings except when under examination or by leave of the military judge.

End of insertion

Marginal note:Clearing court

Start of deletion

(4) For the purpose of any deliberation, a court martial or military judge, as the case may be, may cause the place where the proceedings are being held to be cleared.

End of deletion
Start of insertion

(7) For the purpose of any deliberation, the military judge may cause the place where the proceedings are being held to be cleared.

End of insertion
8 changes

Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.

Section 180 — National Defence Act — Compare two versions — Agora