Skip to content

shíshálh Nation Self-Government Act S-6.6

Section 2, as amended by S.C. 2022, c. 9, s. 12

Earlier version
In force until June 22, 2022
Later version
In force since June 23, 2022 (version in force)

Text deletedText added

Colours

Marginal note:Definitions

 (1) In this Act,

BandStart of deletion means the Sechelt Indian Band established by subsection 5(1); (bande) End of deletionStart of insertion [Repealed, 2022, c. 9, s. 12] End of insertion

Council means the Start of deletion Sechelt Indian Band Council End of deletionStart of insertion council continued by subsection 8(1) under the name hiwus Ɂiy te hihewhiwus and End of insertionreferred to in Start of deletion section 8 End of deletionStart of insertion Part II of the constitution of the shíshálh Nation as amended by Order in Council P.C. 2019-1225 of August 17, 2019 End of insertion; (conseil)

District means the Start of deletion Sechelt Indian End of deletionStart of insertion shíshálh Nation End of insertionGovernment District Start of deletion recognized by End of deletionStart of insertion referred to in End of insertionsection 17; (district)

District Council means the Start of deletion Sechelt Indian End of deletionStart of insertion shíshálh Nation End of insertionGovernment District Council established by subsection 19(1); (conseil de district)

Start of insertion

former Act means this Act as it read immediately before the coming into force of section 8 of An Act to give effect to the Anishinabek Nation Governance Agreement, to amend the Sechelt Indian Band Self-Government Act and the Yukon First Nations Self-Government Act and to make related and consequential amendments to other Acts; (loi antérieure)

End of insertion
Start of insertion

Indigenous peoples of Canada has the meaning assigned by the definition aboriginal peoples of Canada in subsection 35(2) of the Constitution Act, 1982; (peuples autochtones du Canada)

End of insertion

Minister means the Minister of Crown-Indigenous Relations; (ministre)

Start of insertion

Sechelt Indian Band means the Band established by subsection 5(1) of the former Act; (bande indienne sechelte)

End of insertion

Sechelt landsStart of deletion means End of deletionStart of insertion [Repealed, 2022, c. 9, s. 12] End of insertion

Start of deletion

(a) lands transferred to the Band under section 23, and

End of deletion
Start of deletion

(b) lands that are declared by the Governor in Council and the Lieutenant Governor in Council of British Columbia to be Sechelt lands for the purposes of this Act. (terres secheltes)

End of deletion
Start of insertion

shíshálh lands means

End of insertion
Start of insertion

(a) lands transferred to the Sechelt Indian Band on October 9, 1986 under section 23 of the former Act, or

End of insertion
Start of insertion

(b) lands described in declarations referred to in section 25.1; (terres shishalhes)

End of insertion
Start of insertion

shíshálh law means a law made by the Council under section 14 or 28. (loi shishalhe)

End of insertion
Start of insertion

shíshálh Nation means the Nation referred to in section 5; (Nation shishalhe)

End of insertion

Start of deletion Sechelt End of deletionStart of insertion Lands ceasing to be shíshálh End of insertionlands

(2) Start of deletion For greater certainty, Sechelt End of deletionStart of insertion Any shíshálh End of insertionlands Start of deletion do not include lands described in End of deletionStart of insertion to which End of insertionthe Start of deletion definition “Sechelt lands” in subsection (1) where the lands have been End of deletionStart of insertion title is End of insertionsold or Start of deletion the title to the lands has been End of deletionotherwise transferred Start of insertion cease to be shíshálh lands End of insertion.

11 changes

Read the provisionHistory of the ActShow the text in English and French, side by side

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.

Section 2 — shíshálh Nation Self-Government Act — Compare two versions — Agora