Skip to content

Ballast Water Control and Management Regulations SOR/2011-237

Section 10

Version
In force until June 15, 2021

This provision is no longer in the consolidation.

The history holds one version of this provision.

Text deletedText added

Colours

The two versions say the same words: the change is a coming into force or a change of form.

Marginal note:Release of sediment

 (1) Sediment that has settled out of ballast water and that results from the routine cleaning of spaces used to carry ballast water taken on board a vessel outside waters under Canadian jurisdiction must not be released into waters under Canadian jurisdiction.

Marginal note:Reception facilities

(2) Disposal of the sediment may be carried out at a reception facility.

History of the ActShow the text in English and French, side by side

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.

Section 10 — Ballast Water Control and Management Regulations — Compare two versions — Agora