Marginal note:Prohibition
4 (1) Except as authorized by regulations made under this section, no person or ship shall deposit or permit the deposit of waste of any type in the arctic waters or in any place on the mainland or islands of the Canadian arctic under any conditions where the waste or any other waste that results from the deposit of the waste may enter the arctic waters.
Marginal note:Exception
(2) Subsection (1) does not apply to the deposit of waste in waters that form part of a water quality management area designated pursuant to the Canada Water Act if the waste so deposited is of a type and quantity and is deposited under conditions authorized by regulations made under paragraph 18(2)(a) of that Act with respect to that water quality management area.
Marginal note:Regulations
(3) The Governor in Council may make regulations for the purposes of this section prescribing
(a) the type and quantity of waste, if any, that may be deposited by any person or ship in the arctic waters or in any place on the mainland or islands of the Canadian arctic under any conditions where that waste or any other waste that results from the deposit of that waste may enter the arctic waters; and
(b) the conditions under which any such waste may be so deposited.
- R.S., c. 2(1st Supp.), s. 4
Version in force since December 31, 2002