Marginal note:Offence
34.2 Every person who contravenes section 34.1 is guilty of an offence punishable on summary conviction and is liable
(a) in the case of an individual, to a fine not exceeding $25,000 for a first offence and not exceeding $50,000 for each subsequent offence; or
(b) in the case of a corporation, to a fine not exceeding $250,000 for a first offence and not exceeding $500,000 for each subsequent offence.
- 2014, c. 39, s. 192
Version in force since December 16, 2014