Marginal note:Mandatory suspension or cancellation
75 (1) The Agency shall suspend or cancel a non-scheduled international licence where the Agency determines that, in respect of the service for which the licence was issued, the licensee ceases to meet any of the requirements of
(a) in respect of a Canadian licensee, subparagraphs 73(1)(a)(i) to (iii); and
(b) in respect of a non-Canadian licensee, subparagraphs 73(1)(a)(ii) and (iii) and paragraph 73(2)(a).
Marginal note:Discretionary suspension or cancellation
(2) The Agency may suspend or cancel a non-scheduled international licence
(a) where the Agency determines that, in respect of the service for which the licence was issued, the licensee has contravened, or does not meet the requirements of, any regulation or order made under this Part or any provision of this Part other than the provisions referred to in paragraphs (1)(a) and (b); or
(b) in accordance with a request from the licensee for the suspension or cancellation.
Marginal note:Reinstatement condition
(3) The Agency shall not reinstate the non-scheduled international licence of a Canadian that has been suspended for sixty days or longer unless the Canadian establishes to the satisfaction of the Agency that the Canadian meets the prescribed financial requirements.
Version in force since January 1, 2003