Canadian Energy Regulator Act
S.C. 2019, c. 28, s. 10In forceCurrent to September 30, 2026 (Justice Canada: October 19)History
Part 4 — International and Interprovincial Power Lines
International Power Lines
Permits
Marginal note:Issuance
248 (1) On application, the Commission must, subject to section 8 of the Impact Assessment Act, issue a permit authorizing the construction and operation of an international power line, except in the case of a power line that is designated by order of the Governor in Council under paragraph 258(1)(a) or in respect of which an election is made under section 259.
Marginal note:Information
(2) The application must be accompanied by the information that under the regulations is to be furnished in connection with the application.
Marginal note:Publication
249 (1) The applicant must cause to be published a notice of the application in the Canada Gazette and any other publications that the Commission considers appropriate.
Marginal note:Waiver
(2) The Commission may waive the requirement to publish the notice if it considers that there is a critical shortage of electricity caused by a terrorist activity, as defined in subsection 83.01(1) of the Criminal Code.
Location and Construction under Provincial Law
Marginal note:Provincial regulatory agency
250 The lieutenant governor in council of a province may designate as the provincial regulatory agency the lieutenant governor in council of the province, a provincial minister of the Crown or any other person or a board, commission or other tribunal.
Marginal note:Application
251 Sections 253 and 254 apply in respect of those parts of international power lines that are within a province in which a provincial regulatory agency is designated under section 250 but do not apply in the case of international power lines in respect of which an election is filed under section 259.
Marginal note:Laws of a province
252 For the purposes of sections 253 to 255, a law of a province is in relation to lines for the transmission of electricity from a place in the province to another place in that province if the law is in relation to any of the following matters:
(a) the determination of their location or detailed route;
(b) the acquisition, including by expropriation, or lease of land required for the purposes of those lines, the power to so acquire or lease land and the procedure for so acquiring or leasing it;
(c) assessments of their impact on the environment;
(d) the protection of the environment against the consequences of the construction, operation and abandonment of those lines, and the mitigation of their effects on the environment;
(e) their construction and operation and the procedure to be followed in abandoning their operation.
Marginal note:Application of provincial laws
253 The laws in force in a province in relation to lines for the transmission of electricity from a place in the province to another place in that province apply in respect of parts of international power lines that are within that province.
Marginal note:Powers, duties and functions of provincial regulatory agency
254 A provincial regulatory agency designated under section 250 has, in respect of those parts of international power lines that are within that province, the powers, duties and functions that it has under the laws of the province in respect of lines for the transmission of electricity from a place in the province to another place in that province, including a power, duty or function to refuse to approve any matter or thing for which the approval of the agency is required, even though the result of the refusal is that the line cannot be constructed or operated.
Certificates
Designated International Power Lines
Marginal note:Further information
256 The Commission may, within a reasonable time after the publication of the notice referred to in section 249, require the applicant to furnish any information, in addition to that required to accompany the application, that the Commission considers necessary to determine whether to make a recommendation under section 257.
Marginal note:Recommendation and delay of issuance
257 (1) The Commission may make a recommendation to the Minister, which it must make public, that an international power line be designated by order of the Governor in Council under section 258, and may delay issuing a permit during the period that is necessary for the purpose of making the order.
Marginal note:Criteria
(2) In determining whether to make a recommendation, the Commission must seek to avoid the duplication of measures taken in respect of the international power line by the applicant and the government of any province through which the line is to pass, and must have regard to all considerations that appear to it to be relevant, including
Election — Application of this Act
Marginal note:Election by applicant or holder
259 The applicant for or holder of a permit or certificate may file with the Regulator, in the form prescribed by the regulations, an election that the provisions of this Act referred to in section 266 and not the laws of a province described in section 252 apply in respect of the existing or proposed international power line.
Marginal note:Effect of election
Marginal note:Liability
(2) An applicant for or holder of a permit or certificate who files an election under section 259 and who, at the time of the election, is proceeding under the laws of a province to acquire or lease land for the purpose of constructing or operating the international power line is liable to each person who has an interest in the land or, in Quebec, a right in the land, for all damages suffered and reasonable costs incurred in consequence of the abandonment of the acquisition or lease.
Marginal note:Court of competent jurisdiction
(3) An action for damages and costs referred to in subsection (2) may be brought in any court of competent jurisdiction in the province in which the land is situated.
Designated Interprovincial Power Lines
Issuance of Certificate
Marginal note:Issuance
262 (1) If the Commission is satisfied that the power line is and will be required by the present and future public convenience and necessity, the Commission may, subject to section 52 and to the approval of the Governor in Council, issue a certificate in respect of
Marginal note:Factors to consider
(2) In deciding whether to issue a certificate, the Commission must take into account — in light of, among other things, any Indigenous knowledge that has been provided to the Commission and scientific information and data — all considerations that appear to it to be relevant and directly related to the power line, including
(a) the environmental effects, including any cumulative environmental effects;
(b) the safety and security of persons and the protection of property and the environment;
(c) the health, social and economic effects, including with respect to the intersection of sex and gender with other identity factors;
(d) the interests and concerns of the Indigenous peoples of Canada, including with respect to their current use of lands and resources for traditional purposes;
(e) the effects on the rights of the Indigenous peoples of Canada recognized and affirmed by section 35 of the Constitution Act, 1982;
(f) the extent to which the effects of the power line hinder or contribute to the Government of Canada’s ability to meet its environmental obligations and its commitments in respect of climate change; and
(g) any relevant assessment referred to in section 92, 93 or 95 of the Impact Assessment Act.
Marginal note:Revocation of permit
(3) Any permit that is issued in respect of an international power line in relation to which an order made under section 258 is in force, and that was not revoked by the order, is revoked on the Commission’s deciding not to issue a certificate in respect of the power line.
Marginal note:Time limit
(4) The Commission must, within the time limit specified by the Lead Commissioner,
Marginal note:Maximum time limit
(5) The specified time limit must be no longer than 300 days after the day on which the applicant has, in the Commission’s opinion, provided a complete application.
Marginal note:Excluded period
(6) In the circumstances prescribed by regulations made under section 291.1, the Lead Commissioner may specify that a period is to be excluded from the calculation of the time limit within which the Commission must make its decision. The Lead Commissioner must provide reasons for doing so.
Marginal note:Extension
(7) The Minister may, by order, grant one or more extensions of the time limit specified under subsection (4).
Marginal note:Publication
(8) The Commission must make public the time limit specified under subsection (4), any period that is excluded and the reasons for the exclusion and any extension of time granted under subsection (7).
Marginal note:Time limit — Governor in Council
(9) If a recommendation referred to in paragraph (4)(a) is made, the Governor in Council may, within 90 days after the day on which the Commission makes that recommendation or, in the case of a designated project, as defined in section 2 of the Impact Assessment Act, 90 days after the day on which the recommendations referred to in paragraph 37.1(1)(b) of that Act are posted on the Internet site referred to in section 105 of that Act, either approve the issuance of the certificate or refuse to approve its issuance. The Governor in Council may extend the time limit for doing so for any additional period or periods.
Marginal note:Obligation of Commission
(10) If the Governor in Council approves the issuance of the certificate, the Commission must, within seven days after the day on which the approval was given, issue the certificate.
Marginal note:Continuation of jurisdiction and obligation
(11) A failure by the Commission to comply with subsection (4) within the required time limit does not affect its jurisdiction to deal with the application or its obligation to make a decision as to whether a certificate should be issued or to dismiss the application, and anything done by it in relation to the application remains valid.
Marginal note:Governor in Council’s power
(12) Despite subsection (9), the Governor in Council may approve the issuance of the certificate or refuse to approve its issuance after the expiry of the time limit for doing so.
Marginal note:Impact Assessment Act
263 If an application under section 262 relates to a designated project, as defined in section 2 of the Impact Assessment Act, that is subject to an impact assessment under that Act,
(a) the Commission’s powers, duties and functions under subsections 262(1), (2) and (4) — other than the actual issuance of the certificate as set out in subsection 262(10) — are to be exercised or performed by a review panel referred to in subsection 47(1) of that Act;
(b) subsection 262(3) applies with respect to the review panel’s decision;
(c) the decision referred to in subsection 262(4) is to be made within the time limit that is established under section 37.1 of that Act;
(d) subsections 262(5) to (8) do not apply with respect to the application; and
(e) subsection 262(11) applies with respect to the review panel.
Location and Construction under Federal Law
Marginal note:Application
264 Sections 265 and 266 apply in respect of
(a) international power lines in respect of which an election is filed under section 259;
(b) those parts of international power lines that are within a province in which no provincial regulatory agency is designated under section 250; and
(c) interprovincial power lines in respect of which an order made under section 261 is in force.
Marginal note:Prohibition
265 A person must not begin the construction of a section or part of an international or interprovincial power line until
(a) the plan, profile and book of reference of the section or part are approved by the Commission; and
(b) copies, certified by the Regulator, of the approved plan, profile and book of reference have been deposited in the land registry office or other office where title to land is recorded for the area through which the section or part is to pass.
Marginal note:Application of certain provisions
266 (1) Sections 182 and 199 to 211 and Part 6, except sections 315 to 318, 335, 341 and 342, apply in respect of international and interprovincial power lines referred to in section 264 as if each reference in any of those provisions to
Marginal note:Application of section 211 — navigable waters
(2) If a deviation is required to be made to a part of an international power line by the holder of a permit or certificate issued in respect of the power line and the deviation passes in, on, over, under, through or across a navigable water, section 211 also applies to that part as if each reference in that section to
Marginal note:Application of subsection 224(1)
(3) Subsection 224(1) applies in respect of an international or interprovincial power line referred to in section 264 as if the reference to “any of the circumstances referred to in subsection (2)” were a reference to any of the following circumstances:
(a) leave has been obtained under subsection 272(2) or (5) in respect of the power line;
(b) the permit referred to in section 248, or the certificate, issued in respect of the power line contains a condition relating to the utility referred to in subsection 224(1);
(c) the power line has been constructed in circumstances specified in an order or regulation made under subsection 272(4);
(d) a permit referred to in section 248, or a certificate, has been issued in respect of the power line and the power line passes in, on, over, under, through or across a navigable water; and
(e) leave had been obtained under section 108 of the National Energy Board Act in respect of the power line at any time before July 3, 2013.
Marginal note:Exception
(4) A reference to an abandoned pipeline in the provisions referred to in this section is not a reference to an abandoned international or interprovincial power line.
Navigable Waters
Marginal note:Construction or operation
267 A person must not construct or operate an international power line, or an interprovincial power line in respect of which an order made under section 261 is in force, that passes in, on, over, under, through or across a navigable water unless a permit referred to in section 248 or a certificate has been issued in respect of the power line.
Marginal note:Effects on navigation
268 In addition to any other factor that it considers appropriate, the Commission must take into account the effects that its decision might have on navigation, including safety of navigation, when deciding whether to issue a certificate or permit, make an order, give a direction or grant a leave, approval or exemption in respect of an international power line, or an interprovincial power line in respect of which an order made under section 261 is in force, that passes in, on, over, under, through or across a navigable water.
Marginal note:Power lines not works
269 Despite the definition work in section 2 of the Canadian Navigable Waters Act, an international power line, or an interprovincial power line in respect of which an order made under section 261 is in force, is not a work to which that Act applies.
Marginal note:Regulations
270 The Governor in Council may, for purposes related to navigation, on the joint recommendation of the Minister and the Minister of Transport, make regulations respecting sections or parts of international power lines, or of interprovincial power lines in respect of which orders made under section 261 are in force, that pass in, on, over, under, through or across a navigable water, including regulations respecting
Facilities, Ground Disturbances and Relocation
Marginal note:Application
271 (1) Sections 272 to 274 apply in respect of
(a) international power lines in respect of which an election is filed under section 259;
(b) those parts of international power lines that are within a province in which no provincial regulatory agency is designated under section 250;
(c) international power lines if the facility in question is within the legislative authority of Parliament; and
(d) interprovincial power lines in respect of which an order made under section 261 is in force.
Marginal note:Application of section 273 — navigable waters
(2) Section 273 also applies in respect of the part of an international power line for which a permit or certificate is in force and that passes in, on, over, under, through or across a navigable water.
Marginal note:Application of section 274 — navigable waters
(3) Section 274 also applies in respect of an international power line for which a permit or certificate is in force if the Commission is of the opinion that the relocation of the power line in, on, over, under, through or across a navigable water is necessary to facilitate the construction, reconstruction or relocation of a facility.
Marginal note:Construction — facility
272 (1) A person must not construct an international or interprovincial power line that passes on, over, along or under a facility unless a permit referred to in section 248, or a certificate, has been issued in respect of the power line and
Marginal note:Authority to grant leave
(2) On application, the Commission may, by order, grant a person leave to construct an international or interprovincial power line that passes on, over, along or under a facility. It may require from the applicant any plans, profiles and other information that it considers necessary to consider the application.
Marginal note:Conditions
(3) The leave may be granted in whole or in part and be subject to conditions.
Marginal note:Circumstances
(4) The Regulator may specify circumstances for the purposes of paragraph (1)(c) by regulation, and the Commission may do so by order.
Marginal note:Leave in emergency cases
(5) The Commission may grant leave under subsection (2) after construction of the work has commenced if it is satisfied that the work was urgently required and, before the commencement of construction, it was notified of the person’s intention to proceed with the work.
Marginal note:Prohibition — construction or ground disturbance
273 (1) It is prohibited for any person to construct a facility across, on, along or under an international or interprovincial power line or engage in an activity that causes a ground disturbance within the prescribed area unless the construction or activity is authorized by the orders or regulations made under section 275 and done in accordance with them.
Marginal note:Prohibition — vehicles and mobile equipment
(2) It is prohibited for any person to operate a vehicle or mobile equipment across an international or interprovincial power line unless
Marginal note:Order
(3) The Commission may, by order, direct the owner of a facility constructed across, on, along or under an international or interprovincial power line in contravention of this Act, the Commission’s orders or the regulations to do anything that the Commission considers necessary for the safety or security of the line and, if the Commission considers that the facility may impair the safety or security of the operation of the line, direct the owner to reconstruct, alter or remove the facility.
Marginal note:Relocation
274 (1) On the conditions that it considers appropriate, the Commission may, by order, direct the holder of a permit or certificate issued in respect of an international or interprovincial power line to relocate a section or part of the power line if the Commission is of the opinion that the relocation is necessary to facilitate the construction, reconstruction or relocation of a facility.
Marginal note:Costs of relocation
(2) The Commission may, by order, direct by whom and to whom the costs of the relocation are to be paid.
Marginal note:Procedures
(3) The Commission must not make an order under subsection (1) unless the procedures set out in sections 201 to 205 have been complied with in respect of the section or part to be relocated.
Marginal note:Procedures
(4) The Commission may, by order, direct the holder of a permit or certificate issued in respect of an international or interprovincial power line to carry out any of the procedures set out in sections 201 to 205 that the holder would be required to carry out if the holder had submitted to the Regulator a plan, profile and book of reference under subsection 199(1).
Marginal note:Application of certain provisions
(5) Sections 201 to 205 apply in respect of any matter related to the carrying out of the procedures set out in those sections as if each reference in those sections to
Marginal note:Costs of representations to Commission
(6) The Commission may, by order,
Marginal note:Orders
275 (1) The Commission may, by order, give directions
(a) governing the design, construction, operation and abandonment of facilities constructed across, on, along or under an international or interprovincial power line;
(b) prescribing the area for the purposes of subsection 273(1);
(c) authorizing the construction of facilities across, on, along or under an international or interprovincial power line;
(d) authorizing ground disturbances within the prescribed area;
(e) governing the measures to be taken in relation to
(f) authorizing the operation of vehicles or mobile equipment across an international or interprovincial power line and governing the measures to be taken in relation to that operation;
(g) governing the apportionment of costs directly incurred as a result of a construction or disturbance authorized under this subsection;
(h) specifying activities for the purposes of paragraph (a) of the definition ground disturbance in section 2 in respect of international or interprovincial power lines; and
(i) authorizing a holder of a permit or certificate to give an authorization referred to in paragraph (c), (d) or (f) on any conditions that the holder considers appropriate.
Marginal note:Regulations
(2) The Regulator may make regulations respecting any matter referred to in paragraphs (1)(a) to (f) and (h).
Marginal note:Regulations
(3) The Regulator may, with the approval of the Governor in Council, make regulations
(a) governing the apportionment of costs directly incurred as a result of a construction or disturbance authorized under this section; and
(b) authorizing a holder of a certificate or permit issued under this Part to give an authorization referred to in paragraph (1)(c), (d) or (f) on any conditions that the holder considers appropriate.
Marginal note:Temporary prohibition — ground disturbances
276 (1) Orders made under subsection 275(1) and regulations made under subsection 275(2) may provide for the prohibition of ground disturbances in an area that is situated in the vicinity of an international or interprovincial power line and that may extend beyond the prescribed area during the period that starts when a request to locate the line is made to the holder of the permit or certificate issued in respect of the line and ends
Marginal note:Exemptions
(2) The Commission may, by order made on any conditions that the Commission considers appropriate, exempt any person from the application of an order or regulation made under section 275.
Abandonment
Marginal note:Prohibition
277 (1) A person must not, without the leave of the Commission, abandon the operation of an international power line or of an interprovincial power line designated by an order under section 261.
Marginal note:Leave to abandon
(2) On the application of the holder of a permit or certificate, the Commission may, by order, grant leave to abandon the operation of the power line.
Permits and Certificates
Marginal note:Conditions — permit
278 (1) The Commission may, on the issuance of a permit, make the permit subject to the conditions respecting the matters prescribed by the regulations that the Commission considers necessary or in the public interest.
Marginal note:Conditions — certificate
(2) The Commission may, on the issuance of a certificate, make the certificate subject to the conditions that the Commission considers necessary or in the public interest.
Marginal note:Variation or transfer of certificates
280 (1) The Commission may, on application or on its own initiative, vary a certificate issued under this Part and may, on application, transfer a certificate issued under this Part. However, the Minister may, if he or she considers that it is in the public interest to do so, direct the Commission to make a recommendation to the Governor in Council with respect to the variation or transfer instead.
Marginal note:Recommendations
(2) A recommendation that a certificate be varied or transferred must set out any conditions that the Commission would impose under subsection (3) if the Commission were to vary or transfer the certificate.
Marginal note:Conditions
(3) In varying or transferring a certificate, the Commission may impose — in addition to or in lieu of any conditions to which the certificate was previously subject — any conditions that the Commission considers necessary or appropriate in order to give effect to the purposes and provisions of this Act.
Marginal note:Recommendation to vary or transfer
281 If the Commission recommends to the Governor in Council that a certificate be varied or transferred, the Governor in Council may, by order, direct the Commission
Marginal note:Recommendation not to vary or transfer
282 If the Commission recommends to the Governor in Council that a certificate not be varied or transferred, the Governor in Council may, by order, direct the Commission not to vary or transfer the certificate or to reconsider the matter.
Marginal note:Order to reconsider
283 (1) In an order directing a reconsideration, the Governor in Council may specify factors that the Commission is to take into account in the reconsideration and may require the Commission to complete the reconsideration within a specified time limit.
Marginal note:Changes to recommendation
(2) If the Commission makes any changes to a recommendation as a result of a reconsideration, the Commission must provide a report to the Governor in Council that summarizes the changes.
Marginal note:Publication of order
284 An order under section 281 or 282 must be published in the Canada Gazette within 15 days after the day on which it is made.
Marginal note:Suspension of certificates
285 (1) The Commission may, by order, suspend a certificate issued under this Part if the holder applies for or consents to the suspension or the holder has contravened a condition of the certificate.
Marginal note:Notice
(2) The Commission must not make an order under subsection (1) for a contravention unless the Commission provides the holder with notice of the alleged contravention and gives them an opportunity to be heard.
Marginal note:Revocation of certificates — application or consent
286 The Commission may, by order, revoke a certificate issued under this Part on application by or with the consent of the holder.
Marginal note:Revocation of certificates — contravention
287 (1) The Commission may, by order, with the approval of the Governor in Council, revoke a certificate issued under this Part if the holder has contravened a condition of the certificate.
Marginal note:Notice
(2) The Commission must not make an order under subsection (1) unless the Commission provides the holder with notice of the alleged contravention and gives them an opportunity to be heard.
Marginal note:Variation or transfer of permits
288 (1) The Commission may, on application or on its own initiative, vary a permit issued under this Part and may, on application, transfer a permit issued under this Part.
Marginal note:Conditions
(2) In varying or transferring a permit, the Commission may impose — in addition to or in lieu of any conditions to which the permit was previously subject — any conditions respecting the matters prescribed by regulations made under section 291 that the Commission considers necessary or appropriate in order to give effect to the purposes and provisions of this Act.
Marginal note:Suspension or revocation of permits
289 (1) The Commission may, by order, suspend or revoke a permit issued under this Part if the holder applies for or consents to the suspension or revocation or the holder has contravened a condition of the permit.
Marginal note:Notice
(2) The Commission must not make an order under subsection (1) for a contravention unless the Commission provides the holder with notice of the alleged contravention and gives them an opportunity to be heard.
General Provisions
Marginal note:Application of certain provisions
290 (1) Section 315, subsections 316(1) to (3) and sections 317, 318 and 341 apply in respect of international power lines and of interprovincial power lines in respect of which an order made under section 261 is in force.
Marginal note:Application of references
(2) The provisions of this Act referred to in subsection (1) apply in respect of an international power line as if each reference in those provisions to
Marginal note:Non-application of subsections 316(1) to (3)
(3) Despite subsection (1), subsections 316(1) to (3) do not apply in respect of any of the following:
(a) anything done under leave obtained under subsection 272(2) or (5) in respect of an international power line or of an interprovincial power line referred to in subsection (1);
(b) in the case of an interprovincial power line referred to in subsection (1),
(i) any section or part of the power line that passes on, over, along or under a facility if a certificate has been issued in respect of the power line and the certificate contains a condition relating to that facility, or
(ii) any section or part of the power line that passes in, on, over, under, through or across a navigable water if a certificate has been issued in respect of the power line;
(c) in the case of an international power line,
(i) any section or part of the line that passes on, over, along or under a facility if a permit referred to in section 248, or a certificate, has been issued in respect of the line and the permit or certificate contains a condition relating to that facility, or
(ii) any section or part of the line that passes in, on, over, under, through or across a navigable water if a permit referred to in section 248, or a certificate, has been issued in respect of the line;
(d) anything done under any leave obtained under section 108 of the National Energy Board Act at any time before July 3, 2013.
Marginal note:Regulations
291 The Governor in Council may make regulations for carrying into effect the purposes and provisions of this Part, including regulations
(a) prescribing matters in respect of which conditions of permits may be imposed;
(b) respecting the information to be furnished in connection with applications for permits;
(c) specifying considerations to which the Commission must have regard in deciding whether to recommend to the Minister that an international power line be designated by order of the Governor in Council under section 258; and
(d) prescribing the form of elections filed under section 259.
Offences
Marginal note:Offence and punishment
292 (1) Every person who contravenes section 267, subsection 272(1), 273(1) or (2), 295(2) or (3), an order made under subsection 273(3) or an order or regulation made under section 275 is guilty of an offence and is liable
Marginal note:Application of subsections 379(2) to (6)
(2) Subsections 379(2) to (6) apply, with any modifications that the circumstances require, in respect of an offence under this section.
Marginal note:Offence
293 (1) Every person who contravenes a regulation made under section 270 is guilty of an offence punishable on summary conviction.
Marginal note:Defence
(2) A person is not to be found guilty of an offence under this section if they establish that they exercised due diligence to prevent the commission of the offence.
Application of Certain Provisions
Marginal note:Certificate or order before June 1, 1990
294 (1) Sections 182 and 199 to 211 and Part 6, except sections 315 to 318, 335, 341 and 342, apply in respect of international power lines in respect of which a certificate was issued under the National Energy Board Act before June 1, 1990, or an order was made under subsection 58(2) of that Act as that subsection read before that date, as if each reference in any of those provisions to
(a) a company were a reference to the applicant for or holder of the certificate issued in respect of the power line or the person who operates the line in respect of which the order was made;
(b) a pipeline were a reference to the international power line; and
(c) hydrocarbons or any other commodity were a reference to electricity.
Marginal note:Exception
(2) A reference to an abandoned pipeline in the provisions referred to in subsection (1) is not a reference to an abandoned international or interprovincial power line.
Marginal note:Terms and conditions before July 3, 2013
295 (1) Terms and conditions in respect of any international or interprovincial power line that were, at any time before July 3, 2013, imposed under section 58.29 or 108 of the National Energy Board Act or by the Minister of Transport under the Canadian Navigable Waters Act apply as if they were conditions set out in the certificate or permit, as the case may be, issued in respect of the power line.
Marginal note:Construction without leave
(2) If, at any time before July 3, 2013, the Minister of Transport had provided under section 58.3 or 108 of the National Energy Board Act that leave under either section, as the case may be, was not necessary because the power line was to be constructed in accordance with certain orders, regulations, plans and specifications, a person must not construct the power line otherwise than in accordance with those orders, regulations, plans and specifications or as specified by the Commission of the Regulator.
Marginal note:Construction without leave
(3) If, at any time before July 3, 2013, the National Energy Board had provided under section 58.33 or 108 of the National Energy Board Act that leave under section 58.29 or 108 of that Act, as the case may be, was not necessary because the power line was to be constructed in accordance with certain orders or regulations, a person must not construct the power line otherwise than in accordance with those orders or regulations or as specified by the Commission of the Regulator.