Marginal note:Offence — persons
272.1 (1) Every person commits an offence who
(a) contravenes any provision of this Act, other than a provision the contravention of which is an offence under subsection 272(1);
(b) fails to comply with an obligation arising from this Act, a requirement imposed under this Act or a request made under this Act, other than an obligation, a requirement or a request the failure to comply with is an offence under 272(1);
(c) contravenes a prohibition arising from this Act, other than a prohibition the contravention of which is an offence under subsection 272(1);
(d) contravenes a condition of any permission granted under this Act, other than a condition of a permission the contravention of which is an offence under subsection 272(1);
(e) fails to comply with a direction given under this Act, other than a direction the failure to comply with is an offence under 272(1);
(f) contravenes any provision of the regulations, other than a provision the contravention of which is an offence under subsection 272(1) or 272.2(1);
(g) negligently, with respect to any matter related to this Act or the regulations, provides any person with any false or misleading information, results or samples; or
(h) negligently, with respect to any matter related to this Act or the regulations, files a document that contains false or misleading information.
Marginal note:Penalty — individuals
(2) Every individual who commits an offence under subsection (1) is liable,
Marginal note:Penalty — other persons
(3) Every person, other than an individual or a corporation referred to in subsection (4), that commits an offence under subsection (1) is liable,
Marginal note:Penalty — small revenue corporations
(4) Every corporation that commits an offence under subsection (1) and that the court determines under section 272.3 to be a small revenue corporation is liable,
- 2009, c. 14, s. 72
Version in force since June 22, 2012