Marginal note:Tax attributable to first nation
41 (1) An administration agreement in respect of a first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), of a particular first nation is to provide for payments by the Government of Canada to the particular first nation in respect of that law based on an estimate for each calendar year of the amount (in this section referred to as “tax attributable to the first nation”) by which
(a) the total of all amounts each of which is an amount of tax that, while that first nation law was in force, became payable in the year under a first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), or Part IX of the Excise Tax Act (other than subsections 165(2), 212.1(2) and 218.1(1) and Division IV.1) and that is attributable to a specified product that is for consumption or use on the lands of the particular first nation,
exceeds
(b) the total of all amounts each of which is included in the total determined under paragraph (a) and
(i) is included in determining an input tax credit or in determining a deduction that may be claimed in determining the net tax of a person,
(ii) can reasonably be regarded as an amount that a person is or was entitled to recover by way of a rebate or refund or otherwise under a first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), or under any Act of Parliament, or
(iii) is an amount of tax in respect of a supply to a person who is, under any Act of Parliament or any other law, exempt from paying the tax.
Marginal note:Administration agreement
(2) The Minister, with the approval of the Governor in Council, may on behalf of the Government of Canada enter into an agreement in respect of a first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), of a first nation with the authorized body of the first nation and, among other things, the agreement is to provide
(a) the method for estimating, in accordance with the formulae, rules, conditions and data sources specified in the agreement, the tax attributable to the first nation;
(b) for the sharing, if any, between the first nation and the Government of Canada of the tax attributable to the first nation;
(c) for the retention by the Government of Canada, as its property, of
(d) for the payments, and for the eligibility for payments, by the Government of Canada to the first nation in respect of the tax attributable to the first nation out of the Consolidated Revenue Fund to which the first nation is entitled under the agreement, the time when and the manner in which the payments will be made, and the remittance by the first nation to the Government of Canada of any overpayments or advances by the Government of Canada or the right of the Government of Canada to set off any overpayments or advances against amounts payable by the Government of Canada to the first nation under the agreement;
(e) for the administration and enforcement of the first nation law by the Government of Canada or, if the first nation law is administered by the government of a province under an agreement entered into under section 7 of the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, by the government of the province and for the collection, by the Government of Canada or the government of the province, as the case may be, of amounts imposed under that law;
(f) for the provision by the Government of Canada or, if the first nation law is administered by the government of a province under an agreement entered into under section 7 of the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, by the government of the province to the first nation of information acquired in the administration and enforcement of the first nation law or, subject to section 295 of the Excise Tax Act, of Part IX of that Act, and for the provision by the first nation to the Government of Canada or the government of the province, as the case may be, of information acquired in the administration of the first nation law;
(g) for the accounting of tax attributable to the first nation in accordance with the agreement;
(h) for the payment by the Government of Canada and its agents and subservient bodies of amounts imposed under the first nation law or any other first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), and for the payment by the first nation and its agents and subservient bodies of amounts imposed under that law, any other first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), or Part IX of the Excise Tax Act;
(i) for the accounting for the payments referred to in paragraph (h);
(j) for the compliance by the Government of Canada and its agents and subservient bodies with the first nation law and any other first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), and for the compliance by the first nation and its agents and subservient bodies with that law, any other first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), and Part IX of the Excise Tax Act; and
(k) for other matters that relate to, and that are considered advisable for the purposes of implementing or administering, the first nation law.
Marginal note:Amending agreements
(3) The Minister, with the approval of the Governor in Council, may on behalf of the Government of Canada enter into an agreement with the authorized body of a first nation amending or varying an administration agreement with the first nation or an agreement under this subsection.
Marginal note:Amending agreements — exception
(4) Subsection (3) does not apply to an amendment made to an administration agreement if the agreement authorizes the Minister to make the amendment and the amendment does not fundamentally alter the terms and conditions of the agreement.
Marginal note:Payments to first nation
(5) If the Minister, on behalf of the Government of Canada, has entered into an administration agreement with the authorized body of a first nation, the Minister may pay to the first nation out of the Consolidated Revenue Fund
Marginal note:Payments to other persons
(6) Subject to subsection (7), if an administration agreement has been entered into in respect of a first nation law, as defined in subsection 39(1) or 40(1), payments may be made to a person out of the Consolidated Revenue Fund on account of any amount that is payable to the person under that law in accordance with the agreement unless the first nation law is administered by the government of a province under an agreement entered into under section 7 of the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act.
Marginal note:Recoverable advance out of Consolidated Revenue Fund
(7) If no amount is held on behalf of a first nation from which payment under subsection (6) may be made in accordance with an administration agreement, or the amount of the payment exceeds the amount so held, payment under subsection (6) may be made as a recoverable advance out of the Consolidated Revenue Fund if the repayment of the amount or excess by the first nation is provided for in the agreement.
- 2026, c. 3, s. 186
Version in force since March 26, 2026Bills:C-15 (2026, c. 3)