Marginal note:Regulations
43 The Minister may, by regulation,
(a) designate as a provision or requirement the contravention of which may be proceeded with as a violation in accordance with sections 45 to 55
(b) prescribe the maximum amount payable for each violation, but the amount shall not exceed $5,000, in the case of an individual, and $25,000, in the case of a corporation.
Version in force since April 25, 2007