Skip to content

International Bridges and Tunnels Act

S.C. 2007, c. 1

In forceCurrent to September 30, 2026 History

Follow

Administrative Monetary Penalties

Section 49

Marginal note:Payment of specified amount precludes further proceedings

 If a person who is served with a notice of violation pays the amount specified in the notice in accordance with the particulars set out in the notice, the Minister shall accept the amount as and in complete satisfaction of the amount of the penalty for the contravention by that person of the designated provision and no further proceedings under this Act shall be taken against the person in respect of that contravention.

Version in force since April 25, 2007

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.