Marginal note:Establishment of roster
50 (1) The Minister must establish the following rosters:
(a) a roster of persons who may be appointed as members of a review panel established under any of the following:
(b) a roster of persons who are members of the Canadian Nuclear Safety Commission and who may be appointed as members of a review panel established under subsection 44(1);
(c) a roster of persons who are commissioners under the Canadian Energy Regulator Act and who may be appointed as members of a review panel established under subsection 47(1).
Marginal note:Establishment of roster — Nuclear Safety and Control Act
(2) In establishing a roster under paragraph (1)(b), the Minister must consult with the Minister of Natural Resources or the member of the Queen’s Privy Council for Canada that the Governor in Council designates as the Minister for the purposes of the Nuclear Safety and Control Act.
Marginal note:Establishment of roster — Canadian Energy Regulator Act
(3) In establishing a roster under paragraph (1)(c), the Minister must consult with the member of the Queen’s Privy Council for Canada that the Governor in Council designates as the Minister for the purposes of the Canadian Energy Regulator Act.
Version in force since August 28, 2019