Marginal note:Submission to first nation and Ministers
43 (1) Following the adoption of a land use plan, the planning board shall submit it to the first nation of the settlement area, the territorial Minister and the federal Minister.
Marginal note:Approval by first nation
(2) Where a first nation approves a land use plan, it shall notify the federal Minister and the territorial Minister in writing of the approval.
Marginal note:Territorial approval
(3) On being notified pursuant to subsection (2), the territorial Minister may approve the land use plan, and in that case shall notify the first nation and the federal Minister in writing.
Marginal note:Federal approval
(4) On being notified under subsections (2) and (3), the federal Minister may approve the land use plan, which takes effect on the date of its approval by the federal Minister.
Marginal note:Objections to plan
(5) Where a party to which a land use plan is submitted does not approve the plan, that party shall notify the other parties and the planning board, in writing, of the reasons for not approving the plan.
Marginal note:Reconsideration of plan
(6) After a planning board has considered any reasons provided to it under subsection (5) and made any modifications to the land use plan that it considers desirable, it shall submit the plan for approval as provided in subsection (1).
Version in force since December 31, 2002