In forceCurrent to September 30, 2026 (Justice Canada: October 19)Justice Canada’s site has a later update, which this text may not include yet: Agora reads it from Justice Canada’s GitHub repository, which has not received it.18 amendments not yet in forceHistoryAssented, not yet consolidated: C-27 (S.C. 2026, c. 23)
(B) any organization designated in the public record maintained by Tunngavik under the Agreement as being responsible for the functions described under sections 20.3.1 and 20.4.1 of the Agreement, or
(ii) in the case of the jointly owned lands referred to in section 40.2.8 of the Agreement, Makivik, acting jointly with the organization determined under subparagraph (i).
Marginal note:Interpretation
(2) For greater certainty, sections 72.05 to 72.08 apply in respect of a body of water that delineates a boundary between Inuit-owned land and other land and that body of water is not located entirely on Inuit-owned land.
2014, c. 2, s. 145
.
Version in force since April 1, 2014
Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.