Skip to content

National Defence Act

R.S.C., 1985, c. N-5

In forceCurrent to September 30, 2026 History

Follow

Part III — Code of Service Discipline › Division 8.1 — Sex Offender Information

Suspension of Time Limits, Proceedings and Obligations

Section 227.171

Marginal note:Annual Report

  •  (1) The Chief of the Defence Staff shall, within 30 days after the end of each year, submit a report to the Minister on the operation of sections 227.15 and 227.16 for that year that includes

    • (a) the number of determinations made under each of paragraphs 227.15(a) to (d) and the duration of the suspension resulting from each determination; and

    • (b) the number of determinations made under subsection 227.16(1) and the number of persons exempted under subsection 227.16(4) as a result of each determination.

  • Marginal note:Tabling in Parliament

    (2) The Minister shall cause a copy of the report to be laid before each House of Parliament on any of the first 15 days on which that House is sitting after the Minister receives the report.

  • 2007, c. 5, s. 4
.

Version in force since September 12, 2008

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.