Marginal note:Director may decline purchase
43 (1) The Director may decline to purchase land for the purposes of this Part where it appears that the owner acquired the land for speculative purposes subsequent to the 10th day of September 1939.
Marginal note:Officer, agent or employee of the Director
(2) No officer, agent or employee of or under the Director shall directly or indirectly, in his own name or in the name of any other person, except by or under the authority of the Director, purchase, acquire or sell any land or other property of such character as the Director is authorized to purchase, acquire or sell under this Part from or to any veteran who is indebted to the Director or whose application for an advance or to purchase any property from the Director is pending, nor shall such officer, agent or employee act as an agent or otherwise of any person in purchasing, acquiring or selling or otherwise as aforesaid, nor receive any commission or compensation in connection therewith, and any officer, agent or employee violating this subsection is, in addition to any criminal liability incurred pursuant to this Part, liable to summary dismissal on the order of the Director and the liability to or imposition of such penalty does not affect the right that any person may have to bring against him any civil action.
- R.S., 1952, c. 280, s. 36
- 1959, c. 37, s. 10
Version in force since December 31, 2002