Bill C-233 primarily aims to amend the Export and Import Permits Act to strengthen the existing regulatory framework. This amendment seeks to enhance the control over goods exported and imported into Canada, with a focus on security and compliance with international standards.

Among the main provisions, the bill proposes to introduce new categories of goods subject to export and import permits. It also includes measures to increase transparency and accountability in the licensing process.

The Export and Import Permits Act would be amended to incorporate these new provisions, which may involve adjustments in administrative procedures and criteria for evaluating permit applications.

Canadian businesses involved in international trade would be directly affected by these changes, as they would need to comply with the new requirements to obtain the necessary permits. Authorities responsible for law enforcement and permit issuance would also be impacted by these changes.