Marginal note:Compliance agreement — notice served
7.902 (1) The Minister may, on application made under section 7.901, enter into a compliance agreement with a person who has been served with a notice of violation on any terms and conditions that are satisfactory to the Minister. The terms and conditions may
Marginal note:Deemed violation
(2) A person who enters into a compliance agreement with the Minister under subsection (1) is deemed to have committed the violation in respect of which the agreement was entered into.
Marginal note:Notice of compliance
(3) If the Minister is satisfied that a person has complied with a compliance agreement, the Minister shall cause a notice to that effect to be served on the person, at which time
Marginal note:Notice of default
(4) If the Minister is of the opinion that a person has not complied with a compliance agreement, the Minister shall cause a notice of default to be served on the person to the effect that
(a) instead of being liable to pay the amount of the penalty set out in the notice of violation, the person is liable to pay, within the time and in the manner specified in the notice of violation, twice the amount of that penalty, without taking into account the limits specified in paragraph 7.6(1)(b); or
(b) any security deposited under paragraph (1)(a) is forfeited to His Majesty in right of Canada.
Marginal note:Effect of notice of default
(5) On the service of a notice of default, the person served has no right of set-off or compensation against any amount that they spent under the compliance agreement and
(a) the person is liable to pay the amount set out in the notice of default within the time and in the manner specified in the notice of violation; or
(b) if the notice provides for the forfeiture of the security deposited under the compliance agreement, that security is forfeited to His Majesty in right of Canada and the proceedings commenced in respect of the violation are ended.
Marginal note:Effect of payment
(6) If a person served with a notice of default pays the amount set out in the notice of default within the time and in the manner specified in the notice of violation, the Minister shall accept the amount as and in complete satisfaction of the amount of the penalty for the violation and no further proceedings under this Part shall be taken against the person in respect of that violation.
- 2026, c. 3, s. 485
Version in force since March 26, 2026Bills:C-15 (2026, c. 3)