Marginal note:Commission to submit program to Minister
10 (1) Each year, following determination by the Governor in Council pursuant to the Farm Income Protection Act of the total amount to be paid by the Minister to the Commission for the purpose of providing protection for the income of producers of milk and cream from the sale of those products, the Commission shall submit to the Minister an outline of the program by which it proposes to carry out its functions under this Act for the following fiscal year.
Marginal note:Manner of carrying out functions
(2) The Commission shall carry out its functions under this Act in a manner that will achieve its objects and meet its obligations from the moneys available to it under this Act.
- R.S., 1985, c. C-15, s. 10
- 1994, c. 26, s. 20
Version in force since December 31, 2002