Marginal note:Definitions
43 In this Part,
- member of the Voluntary Aid Detachment
member of the Voluntary Aid Detachment means a member of the Nursing Auxiliary Canadian Red Cross Corps or the Nursing Division of the St. John Ambulance Brigade of Canada who, with the approval of the Adjutant-General, served with the Royal Canadian Army Medical Corps during the War; (membre du détachement des auxiliaires volontaires)
- serious or prolonged disability
serious or prolonged disability does not include a disability of a degree less than twenty per cent estimated in the manner provided by subsection 35(2) of the Pension Act; (invalidité grave ou prolongée)
- war service injury
war service injury means an injury arising out of and in the course of duties as a member of the Voluntary Aid Detachment. (blessure de service de guerre)
- R.S., c. C-20, s. 48
Version in force since December 31, 2002