Skip to content

Civilian War-related Benefits Act

R.S.C., 1985, c. C-31

In forceCurrent to September 30, 2026 History

Follow

Part I — Canadian Salt Water Fishers

Interpretation

Section 6

Marginal note:Definitions

 The definitions in this section apply in this Part.

Canadian salt water fisher

Canadian salt water fisher means a British subject who served on a ship engaged in the salt water fishing industry of Canada or Newfoundland. (pêcheur canadien en eau salée)

enemy action or counteraction against the enemy

enemy action or counteraction against the enemy includes marine hazards occasioned by the War and encountered by a ship engaged in the salt water fishing industry of Canada or Newfoundland, when it was employed on a voyage that in the opinion of the Minister was essential to the prosecution of the War on behalf of His Majesty or His Majesty’s allies. (opération de l’ennemi ou contre-opération)

  • R.S., 1985, c. C-31, s. 6
  • 1992, c. 24, s. 3
  • 1999, c. 10, s. 22
.

Version in force since December 31, 2002

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.