Marginal note:Applications for authorizations
33 (1) The Minister may issue an authorization under subsection 26(1), 27(1) or (2), 29(1) or 30(1) only on the written application of the Chief.
Marginal note:Contents of application
(2) The application must set out the facts that would allow the Minister to conclude that there are reasonable grounds to believe that the authorization is necessary and that the conditions for issuing it are met.
Marginal note:Written request of infrastructure owner or operator
(3) If the application is for an authorization to be issued under subsection 27(2), the application must include the written request of the owner or operator of the information infrastructure to the Establishment to carry out the activity that would be authorized.
Marginal note:Minister of Foreign Affairs’ request or consent
(4) If the application is for an authorization to be issued under subsection 30(1), the application must include the request or consent referred to in subsection 30(2) if it is in writing.
Version in force since August 1, 2019