Skip to content

Income Tax Regulations

C.R.C., c. 945

In forceCurrent to September 30, 2026 HistoryMade under: Income Tax Act

Follow

Part LV — Prescribed Programs and Benefits

Stabilization of Farm Income

Section 5503

  •  (1) For the purposes of the definition NISA Fund No. 2 in subsection 248(1) of the Act, a prescribed fund is Fonds 2 as defined under the Agri-Québec program established by La Financière agricole du Québec.

  • (2) For the purposes of the definition net income stabilization account in subsection 248(1) of the Act, a prescribed account is an account created under the Agri-Québec program established by La Financière agricole du Québec.

  • [NOTE: Application provisions are not included in the consolidated text
  • see relevant amending Acts and regulations.]
  • 2011, c. 24, s. 86
.

Amended by S.C. 2011, c. 24, s. 86, in force on December 15, 2011

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.