Marginal note:Record of the case
Marginal note:Other documents — record of the case
(2) A record of the case may include other relevant documents, including documents respecting the identification of the person sought for extradition.
Marginal note:Certification of record of the case
(3) A record of the case may not be admitted unless
(a) in the case of a person sought for the purpose of prosecution, a judicial or prosecuting authority of the extradition partner certifies that the evidence summarized or contained in the record of the case is available for trial and
(b) in the case of a person sought for the imposition or enforcement of a sentence, a judicial, prosecuting or correctional authority of the extradition partner certifies that the documents in the record of the case are accurate.
Marginal note:Authentication not required
(4) No authentication of documents is required unless a relevant extradition agreement provides otherwise.
Marginal note:Record of the case and supplements
(5) For the purposes of this section, a record of the case includes any supplement added to it.
Version in force since December 31, 2002