Marginal note:Definitions
2 The following definitions apply in this Act.
- emergency management
emergency management means the prevention and mitigation of, preparedness for, response to and recovery from emergencies. (gestion)
- emergency management plan
emergency management plan means a program, arrangement or other measure
(a) for dealing with an emergency by the civil population; or
(b) for dealing with a civil emergency by the Canadian Forces in accordance with the National Defence Act. (plan de gestion des urgences)
- government institution
government institution means any department, branch, office, board, agency, commission, corporation or other body for the administration or affairs of which a minister of the Crown is accountable to Parliament. (institution fédérale)
- Minister
Minister means the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness. (ministre)
- provincial emergency
provincial emergency means an emergency occurring in a province if the province or a local authority in the province has the primary responsibility for dealing with the emergency. (urgence provinciale)
Version in force since August 3, 2007