41 (1) to (3) [Repealed, 1991, c. 1, s. 11]
Marginal note:Action to enjoin not prejudiced by prosecution
(4) Notwithstanding that a prosecution has been instituted in respect of an offence under section 40, the Attorney General of Canada may commence and maintain proceedings to enjoin anything punishable as an offence under that section.
- R.S., 1985, c. F-14, s. 41
- 1991, c. 1, s. 11
Version in force since December 31, 2002