Marginal note:Factors
84 (1) An authority’s determination regarding whether the carrying out of the project is likely to cause significant adverse environmental effects must be based on a consideration of the following factors:
(a) any adverse impact that the project may have on the rights of the Indigenous peoples of Canada recognized and affirmed by section 35 of the Constitution Act, 1982;
(b) Indigenous knowledge provided with respect to the project;
(c) community knowledge provided with respect to the project;
(d) comments received from the public under subsection 86(1); and
(e) the mitigation measures that are technically and economically feasible and that would mitigate any significant adverse environmental effects of the project that the authority is satisfied will be implemented.
Marginal note:Factors — project outside Canada
(2) However, if the project is to be carried out outside Canada, the authority’s determination need not include a consideration of the factors set out in paragraphs (1)(a) and (b).
Version in force since August 28, 2019