Marginal note:Breach of undertaking
248.81 (1) Where, on application by counsel for the Canadian Forces, an authority referred to in subsection (2) is satisfied, on cause being shown, that an undertaking given by a person under section 248.5 has been breached or is likely to be breached, that authority may
Marginal note:Determination of authority
(2) The authority to whom an application under subsection (1) may be made is
(a) where the undertaking was given in respect of a direction made pursuant to an application under section 248.1, a military judge; or
(b) subject to subsection (3), where the undertaking was given in respect of a direction made pursuant to an application under section 248.2, a judge of the Court Martial Appeal Court.
(c) [Repealed, 1998, c. 35, s. 79]
Marginal note:Exception
(3) In the circumstances provided for in regulations made by the Governor in Council, the authority to whom an application under subsection (1) may be made in respect of a direction made pursuant to an application under section 248.2 is a military judge.
Marginal note:Right to make representations
(4) The person referred to in subsection (1) has the right to be present at the hearing of the application referred to in that subsection and the right to make representations at that hearing.
- R.S., 1985, c. 31 (1st Supp.), s. 57
- 1993, c. 34, s. 95(F)
- 1998, c. 35, s. 79
Version in force since January 1, 2003