Marginal note:Transport requirements for LSA and SCO
27 (1) Subject to subsections (2) and (3), both LSA material and an SCO must be transported in Type IP-3 packages.
Marginal note:No escape of radioactive contents
(2) LSA-I material and an SCO-I may be transported unpackaged in accordance with the IAEA Regulations, but must be transported in a manner that ensures that, under routine conditions of transport, there will be no escape of the radioactive contents from the conveyance or any loss of shielding.
Marginal note:Transport in accordance with IAEA Regulations
(3) LSA material and an SCO may be transported in Type IP-1 packages and Type IP-2 packages in accordance with the IAEA Regulations if the LSA material and the SCO
Version in force since June 12, 2015