Skip to content

Packaging and Transport of Nuclear Substances Regulations, 2015

SOR/2015-145

In forceCurrent to September 30, 2026 HistoryRegistered on June 12, 2015Made under: Nuclear Safety and Control Act

Follow

Packaging Requirements

Section 8

Marginal note:Type H(M) packages

 Type H(M) packages must meet the following requirements:

  • (a) they must be designed and maintained to meet national or international standards other than the International Organization for Standardization standard ISO 7195 entitled Nuclear Energy — Packaging of uranium hexafluoride (UF6) for transport, as amended from time to time, provided that an equivalent level of safety is maintained;

  • (b) they must withstand, without leakage and without unacceptable stress, a hydraulic test at an internal pressure of at least 1.38 MPa;

  • (c) they must withstand, without loss or dispersal of uranium hexafluoride, the free drop test set out in the IAEA Regulations for normal conditions of transport;

  • (d) they must withstand, without rupture of the containment system, the thermal test set out in the IAEA Regulations for accident conditions of transport, unless they are designed to contain 9 000 kg or more of uranium hexafluoride; and

  • (e) they must not be equipped with pressure relief devices.

Version in force since June 12, 2015

Unofficial reproduction of the consolidated text published by the Department of Justice Canada, permitted by the Reproduction of Federal Law Order. Only the official text is authoritative.