Aller au contenu

Loi sur la mise en quarantaine Q-1.1

Annexe

Version antérieure
En vigueur jusqu’au 31 mars 2024
Version postérieure
Depuis la codification à jour au 1ᵉʳ avril 2024 (version en vigueur)

Texte suppriméTexte ajouté

Couleurs

ANNEXE(article 2, paragraphes 15(2) et 34(2) et articles 45 et 63)

Botulisme

Botulism

Charbon

Anthrax

Choléra

Cholera

Diphtérie

Diphtheria

Fièvre de la vallée du Rift

Rift Valley fever

Fièvre hémorragique d’Argentine

Argentine hemorrhagic fever

Fièvre hémorragique de Bolivie

Bolivian hemorrhagic fever

Fièvre hémorragique de Crimée-Congo

Crimean-Congo hemorrhagic fever

Fièvre hémorragique de Marburg

Marburg hemorrhagic fever

Fièvre hémorragique du Brésil

Brazilian hemorrhagic fever

Fièvre hémorragique du Vénézuela

Début de la suppression Venezualan Fin de la suppressionDébut de l’insertion Venezuelan Fin de l’insertionhemorrhagic fever

Fièvre hémorragique d’Ebola

Ebola hemorrhagic fever

Fièvre de Lassa

Lassa fever

Fièvre jaune

Yellow fever

Fièvre typhoïde

Typhoid fever

Influenza de type A pandémique

Pandemic influenza type A

Maladie à coronavirus COVID-19

COVID-19 coronavirus disease

Méningite méningococcique

Meningococcal meningitis

Méningococcémie

Meningococcemia

Peste

Plague

Poliomyélite

Poliomyelitis

Rougeole

Measles

Syndrome respiratoire aigu sévère

Severe acute respiratory syndrome

Tuberculose pulmonaire évolutive

Active pulmonary tuberculosis

Tularémie

Tularemia

Variole

Smallpox

1 changement

Lire la dispositionHistorique de la loiAfficher le texte en français et en anglais, côte à côte

Reproduction non officielle du texte codifié publié par le ministère de la Justice du Canada, autorisée par le Décret sur la reproduction de la législation fédérale. Seul le texte officiel fait foi.

Annexe — Loi sur la mise en quarantaine — Comparer deux versions — Agora