Code criminel C-46
Article 488, tel que modifié par L.C. 2022, ch. 17, art. 24
- Version antérieure
- En vigueur jusqu’au 13 janvier 2023
- Version postérieure
- En vigueur depuis le 14 janvier 2023 (version en vigueur)
Texte suppriméTexte ajouté
Note marginale :Exécution d’un mandat de perquisition
488 Début de la suppression Un Fin de la suppressionDébut de l’insertion Le Fin de l’insertionmandat décerné en vertu Début de la suppression des articles Fin de la suppressionDébut de l’insertion de l’article Fin de l’insertion487 Début de la suppression ou 487.1 Fin de la suppressionest exécuté de jour, à moins que les conditions suivantes ne soient réunies :
a) le juge de paix est convaincu qu’il existe des motifs raisonnables de l’exécuter la nuit;
b) la dénonciation énonce ces motifs raisonnables;
c) le libellé du mandat en autorise l’exécution la nuit.
Lire la dispositionHistorique de la loiAfficher le texte en français et en anglais, côte à côte
Reproduction non officielle du texte codifié publié par le ministère de la Justice du Canada, autorisée par le Décret sur la reproduction de la législation fédérale. Seul le texte officiel fait foi.