Aller au contenu

Code criminel C-46

Article 696.82, ajouté par L.C. 2024, ch. 33, art. 4

Version
En vigueur depuis le 6 mars 2025 (version en vigueur)

L’historique ne conserve qu’une version de cette disposition.

Texte suppriméTexte ajouté

Couleurs
Début de l’insertion

Note marginale :Transparence

Fin de l’insertion
Début de l’insertion

 (1) La Commission fait preuve de transparence dans la réalisation de sa mission.

Fin de l’insertion
Début de l’insertion

Note marginale :Publication des décisions

Fin de l’insertion
Début de l’insertion

(2) Elle publie ses décisions sur son site Web d’une façon qui, à la fois :

Fin de l’insertion
Début de l’insertion

a) permet de protéger les renseignements confidentiels;

Fin de l’insertion
Début de l’insertion

b) n’est pas susceptible de nuire à la bonne administration de la justice relativement à une affaire pour laquelle elle prescrit un nouveau procès ou une nouvelle audition devant un tribunal ou qu’elle renvoie à une cour d’appel pour audition et décision.

Fin de l’insertion
1 changement

Lire la dispositionHistorique de la loiAfficher le texte en français et en anglais, côte à côte

Reproduction non officielle du texte codifié publié par le ministère de la Justice du Canada, autorisée par le Décret sur la reproduction de la législation fédérale. Seul le texte officiel fait foi.

Article 696.82 — Code criminel — Comparer deux versions — Agora