Le projet de loi vise à modifier la Loi réglementant certaines drogues et autres substances afin de renforcer les dispositions concernant la possession et le trafic de substances contrôlées. L'objectif est d'assurer une meilleure régulation et un contrôle accru des substances qui posent des risques pour la santé publique et la sécurité.

Parmi les principales dispositions, le projet de loi propose des sanctions plus sévères pour la possession et le trafic de certaines substances contrôlées. Il introduit également de nouvelles mesures pour faciliter l'application de la loi et améliorer la coordination entre les autorités compétentes.

Le projet de loi modifie également le Code criminel pour harmoniser les sanctions applicables aux infractions liées aux substances contrôlées. Cette modification vise à assurer une cohérence dans l'application des lois pénales en matière de drogues.

Les personnes et entités touchées par ce projet de loi incluent les forces de l'ordre, les tribunaux, ainsi que les individus et organisations impliqués dans la gestion et la régulation des substances contrôlées.