Séance du 9 octobre 2025

45ᵉ législature, 1ᵉ session · 1 projet de loi

Demandez à Agora sur cette page

Posez une question sur ce projet de loi ou cette séance. Agora utilisera automatiquement le contexte affiché.

Projets de loi présentés

Aucun projet de loi présenté ce jour.

Projets de loi ayant progressé

Ces projets de loi, présentés un autre jour, ont franchi une nouvelle étape lors de cette séance.

C-3Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté (2025)Examen en comité

Débats

Julie Dzerowicz (Davenport, Lib.)
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration in relation to Bill C-3, an act to amend the Citizenship Act, 2025.
The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.
C-3
John Williamson (Saint John—St. Croix, CPC)
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the following two reports of the Standing Committee on Public Accounts.
The first report is entitled “The Benefits Delivery Modernization Programme”. The second report is entitled “Modernizing Information Technology Systems”.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to each of these two reports.
Jamie Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes, CPC)
Mr. Speaker, I would like to table e-petition 6605, which was created by a constituent in my riding, Ms. Jo-Anne Green from Haliburton County.
The 1,100 signatories would like to bring attention to the issue of indigenous identity fraud. They would like the government to take action to ensure that there is legislation addressing first nations, Métis and Inuit identity fraud with clear definitions, mechanisms for enforcement and legal penalties for those taking advantage. They list a number of other actions they would like to see the House take as well.
Yves Perron (Berthier—Maskinongé, BQ)
Mr. Speaker, I am pleased to support my colleague from Courtenay—Alberni this morning by tabling a paper petition along the same lines.
The petitioners are very concerned about the changes to the plant breeders' rights regulations. The proposals put forward by the Canadian Food Inspection Agency aim to prevent farmers from exercising their age-old right to use the products of their land to reseed in future years, which would force them to pay extremely high fees to use seeds every year. A pattern seems to be forming here, and people are telling us they are concerned about that.
We want to protect the autonomy of agricultural producers, ensure our food resilience and, above all, ensure that the cost of agricultural production does not increase too quickly. The government has gone off on the wrong track with regulations. People are worried, and they are telling us so. I therefore formally ask the government members to consider this petition. It is very important. I thank the people who started the petition, as well as my colleague from Courtenay—Alberni.

Vidéo

L’enregistrement vidéo sera bientôt disponible.

Débats

Julie Dzerowicz (Davenport, Lib.)
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration in relation to Bill C-3, an act to amend the Citizenship Act, 2025.
The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.
C-3
John Williamson (Saint John—St. Croix, CPC)
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the following two reports of the Standing Committee on Public Accounts.
The first report is entitled “The Benefits Delivery Modernization Programme”. The second report is entitled “Modernizing Information Technology Systems”.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to each of these two reports.
Jamie Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes, CPC)
Mr. Speaker, I would like to table e-petition 6605, which was created by a constituent in my riding, Ms. Jo-Anne Green from Haliburton County.
The 1,100 signatories would like to bring attention to the issue of indigenous identity fraud. They would like the government to take action to ensure that there is legislation addressing first nations, Métis and Inuit identity fraud with clear definitions, mechanisms for enforcement and legal penalties for those taking advantage. They list a number of other actions they would like to see the House take as well.
Yves Perron (Berthier—Maskinongé, BQ)
Mr. Speaker, I am pleased to support my colleague from Courtenay—Alberni this morning by tabling a paper petition along the same lines.
The petitioners are very concerned about the changes to the plant breeders' rights regulations. The proposals put forward by the Canadian Food Inspection Agency aim to prevent farmers from exercising their age-old right to use the products of their land to reseed in future years, which would force them to pay extremely high fees to use seeds every year. A pattern seems to be forming here, and people are telling us they are concerned about that.
We want to protect the autonomy of agricultural producers, ensure our food resilience and, above all, ensure that the cost of agricultural production does not increase too quickly. The government has gone off on the wrong track with regulations. People are worried, and they are telling us so. I therefore formally ask the government members to consider this petition. It is very important. I thank the people who started the petition, as well as my colleague from Courtenay—Alberni.

Débats

Julie Dzerowicz (Davenport, Lib.)
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration in relation to Bill C-3, an act to amend the Citizenship Act, 2025.
The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.
C-3
John Williamson (Saint John—St. Croix, CPC)
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the following two reports of the Standing Committee on Public Accounts.
The first report is entitled “The Benefits Delivery Modernization Programme”. The second report is entitled “Modernizing Information Technology Systems”.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to each of these two reports.
Jamie Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes, CPC)
Mr. Speaker, I would like to table e-petition 6605, which was created by a constituent in my riding, Ms. Jo-Anne Green from Haliburton County.
The 1,100 signatories would like to bring attention to the issue of indigenous identity fraud. They would like the government to take action to ensure that there is legislation addressing first nations, Métis and Inuit identity fraud with clear definitions, mechanisms for enforcement and legal penalties for those taking advantage. They list a number of other actions they would like to see the House take as well.
Yves Perron (Berthier—Maskinongé, BQ)
Mr. Speaker, I am pleased to support my colleague from Courtenay—Alberni this morning by tabling a paper petition along the same lines.
The petitioners are very concerned about the changes to the plant breeders' rights regulations. The proposals put forward by the Canadian Food Inspection Agency aim to prevent farmers from exercising their age-old right to use the products of their land to reseed in future years, which would force them to pay extremely high fees to use seeds every year. A pattern seems to be forming here, and people are telling us they are concerned about that.
We want to protect the autonomy of agricultural producers, ensure our food resilience and, above all, ensure that the cost of agricultural production does not increase too quickly. The government has gone off on the wrong track with regulations. People are worried, and they are telling us so. I therefore formally ask the government members to consider this petition. It is very important. I thank the people who started the petition, as well as my colleague from Courtenay—Alberni.