Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Veterans Affairs, entitled “Main Estimates 2026-27”.

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics, entitled “Main Estimates 2026-27: Vote 1 under Office of the Commissioner of Lobbying, Vote 1 under Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner, Vote 1 under Office of the Senate Ethics Officer, Votes 1 and 5 under Offices of the Information and Privacy Commissioners of Canada”.

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the third report of the Standing Committee on Industry and Technology, entitled “Main Estimates 2026-27”.

Mr. Speaker, I would also like to take the opportunity to table e-petition 6709, put forward by condominium owners across the country, calling on the government to recognize that aging condo buildings throughout Canada are experiencing deterioration, while the high cost of construction has made it difficult for many condo residents, families and individuals alike to afford these repairs. We are experiencing a housing crisis in Canada, and the government must provide financial support for housing that works for all types of communities.

I echo the petitioners' calls on the government to ensure that federal housing programs reflect the diversity of housing models in Canada, including condominiums.

Mr. Speaker, many serious allegations have been made regarding the behaviour and actions of Canadian companies abroad. I have heard accounts from abroad regarding cases of violence against local populations, water pollution and contaminated air. Simply put, the Trudeau government, which is still in office under another name, supposedly created the position of Canadian ombudsperson for responsible enterprise to address this problem.

Unfortunately, this is a shell of an organization that receives complaints but cannot conduct its own investigations. It also lacks independence and the power to compel testimony and order the production of documents.

That is why I am tabling this petition, which also calls on the government to appoint a new ombudsperson since the position has been vacant for a year. That makes the situation all the more unacceptable. The petition also calls on the government to give the ombudsman real authority to act.

Mr. Speaker, I am honoured to rise today to present a petition on behalf of over 600 Canadians.

In the postwar years, over 300,000 unmarried young women had their babies forcibly removed after giving birth. In 2018, the Senate released the report “The Shame is Ours”, calling on the government to implement four recommendations to right these historic wrongs. These women and children, because of outdated adoption laws, have not been able to find each other and have not been able to get closure.

On behalf of the hundreds of these women in Canada still alive today, and their children, petitioners are calling upon the government to implement the recommendations of the Senate report and to make amends for this historic wrong.

Mr. Speaker, it is an honour to rise on behalf of the people of Simcoe—Grey, and more specifically those in Clearview Township.

The Department of National Defence has purchased one farm of roughly 780 acres, to install an over-the-horizon radar system in a phase one. In order to really complete the system, it is going to need phase two. All the residents are extremely concerned. The department needs another up to 3,000 acres to complete it.

Clearview Township and municipalities around it are all opposed to the site's location. We think the department needs to find another spot for it. This is going to change the lives of residents. People are stressed. They do not know if their land is going to be expropriated, and, quite frankly, the public meetings have not been very fruitful.

Petitioners are asking to stop the building of the over-the-horizon radar site on the already purchased property, prevent future acquisition of prime farmland in building an over-the-horizon site and register the previously purchased property with the Ontario Farmland Trust to preserve its agricultural status.

Mr. Speaker, it is an honour to rise on behalf of the people of Richmond Hill South.

Petitioners are concerned that, given that traditional Chinese medicine and acupuncture are regulated health professions providing essential care and pain management in chronic disease, their exclusion from the 2025 federal primary care compendium undermines national health strategies and workforce modernization. They are concerned that the current exclusion from federal planning creates a fragmented health care system that fails to utilize the full scope of available health care providers.

Therefore, the petitioners call on the Government of Canada to, number one, formally recognize traditional Chinese medicine and acupuncture as a unique health profession as defined within the national occupational classification; number two, restructure the natural health product cost recovery model to exempt traditional herbal products, ensuring that small practices and importers remain viable; number three, formally acknowledge the integral role of these professions to ensure fair treatment and integration within all federally supported health workforce and modernization strategies; and number four, restore NOC 32200 to the express entry health care occupations category to provide skilled TCM and acupuncture professionals with equitable access to Canada's immigration system.