Note marginale :Étiquetage des produits préemballés
4 (1) Sont interdites la vente, l’importation ou la publicité, par le fournisseur, d’un produit préemballé dont l’étiquetage ne déclare pas, dans les modalités réglementaires ou prescrites par la présente loi, la quantité nette exprimée, selon les règlements :
a) soit numériquement;
b) soit en une unité de mesure figurant à l’annexe I de la Loi sur les poids et mesures.
Note marginale :Normes de présentation de la déclaration de quantité nette
(2) La déclaration de quantité nette visée au paragraphe (1) doit figurer bien en vue dans la partie principale de l’étiquetage, être immédiatement lisible et complètement séparée de toute autre information fournie par celui-ci.
- 1970-71-72, ch. 41, art. 4
- 1976-77, ch. 55, art. 3
Version en vigueur depuis le 31 décembre 2002