Aller au contenu

Loi de l’impôt sur le revenu I-3.3

Article 117, tel que modifié par L.C. 2026, ch. 2, art. 2 (projet de loi C-4)

projet de loi C-4

Version antérieure
En vigueur du 22 juin 2023 au 11 mars 2026
Version postérieure
En vigueur depuis le 12 mars 2026 (version en vigueur)

Texte suppriméTexte ajouté

Couleurs

Note marginale :Impôt payable en vertu de la présente partie

 (1) Pour l’application de la présente section, à l’exception de l’article 120 (sauf le sous-alinéa a)(ii) de la définition de impôt qu’il est par ailleurs tenu de payer en vertu de la présente partie au paragraphe 120(4)), l’impôt payable en vertu de la présente partie, l’impôt payable par ailleurs en vertu de la présente partie, l’impôt qu’il est par ailleurs tenu de payer en vertu de la présente partie, l’impôt en vertu de la présente partie, l’impôt prévu par la présente partie, l’impôt prévu à la présente partie, l’impôt prévu sous le régime de la présente partie et l’impôt à payer en vertu de la présente partie sont calculés compte non tenu de la section E.1 de la présente partie.

Taux pour les années d’imposition Début de la suppression 2016 et suivantes Fin de la suppressionDébut de l’insertion postérieures à 2024 Fin de l’insertion

(2) L’impôt payable par un particulier en vertu de la présente partie sur, selon le cas, son revenu imposable ou son revenu imposable gagné au Canada (appelé « montant imposable » à la présente sous-section) pour une année d’imposition correspond à ce qui suit :

a) si le montant imposable n’excède pas la somme déterminée pour l’année par rapport à Début de la suppression 45 282  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 57 375  Fin de l’insertion$, Début de la suppression 15  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 14  Fin de l’insertion% de ce montant;

b) si le montant imposable excède Début de la suppression 45 282  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 57 375  Fin de l’insertion$ sans excéder Début de la suppression 90 563  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 114 750  Fin de l’insertion$, la somme maximale déterminable pour l’année selon l’alinéa a) plus 20,5 % de l’excédent du montant imposable sur Début de la suppression 45 282  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 57 375  Fin de l’insertion$ pour l’année;

c) si le montant imposable excède Début de la suppression 90 563  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 114 750  Fin de l’insertion$ sans excéder Début de la suppression 140 388  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 177 882  Fin de l’insertion$, la somme maximale déterminable pour l’année selon l’alinéa b) plus 26 % de l’excédent du montant imposable sur Début de la suppression 90 563  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 114 750  Fin de l’insertion$ pour l’année;

d) si le montant imposable excède Début de la suppression 140 388  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 177 882  Fin de l’insertion$ sans excéder Début de la suppression 200 000  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 253 414  Fin de l’insertion$, la somme maximale déterminable pour l’année selon l’alinéa c) plus 29 % de l’excédent du montant imposable sur Début de la suppression 140 388  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 177 882  Fin de l’insertion$ pour l’année;

e) si le montant imposable excède Début de la suppression 200 000  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 253 414  Fin de l’insertion$, la somme maximale déterminable pour l’année selon l’alinéa d) plus 33 % de l’excédent du montant imposable sur Début de la suppression 200 000  Fin de la suppressionDébut de l’insertion 253 414  Fin de l’insertion$ pour l’année.

Note marginale :Ajustement de l’impôt payable – versement anticipé

(2.1) L’impôt payable en vertu de la présente partie sur le revenu imposable d’un particulier pour une année d’imposition, déterminé selon le paragraphe (2), est réputé correspondre au total de la somme déterminée par ailleurs selon ce paragraphe et, sauf pour l’application des articles 118 à 118.9, 120.2, 121 et de la sous-section C, de la moins élevée des sommes suivantes :

a) le total des sommes réputées avoir été payées au titre de l’impôt à payer par le particulier en vertu de la présente partie pour l’année d’imposition selon les paragraphes 122.7(2) et (3),

b) la somme qui :

(i) si le particulier est un particulier admissible pour l’application du paragraphe 122.7(2), est le total des sommes réputées avoir été payées au titre de l’impôt à payer en vertu de la présente partie :

(A) par le particulier pour l’année d’imposition selon le paragraphe 122.72(1) ou (3),

(B) d’une personne qui est son conjoint visé (au sens du paragraphe 122.7(1)) à la fin de l’année, pour l’année d’imposition selon le paragraphe 122.72(1) ou (3), si le paragraphe 122.72(1) s’appliquait compte non tenu du paragraphe 122.7(3),

(ii) sinon, est le total des sommes réputées avoir été payées au titre de l’impôt à payer par le particulier en vertu de la présente partie pour l’année d’imposition selon le paragraphe 122.72(1) ou (3), si le paragraphe 122.72(1) s’appliquait compte non tenu du paragraphe 122.7(2).

Note marginale :Seuils minimaux pour 2004

(3) Chacune des sommes de 30 754 $, 61 509 $ et 100 000 $ mentionnées au paragraphe (2) est réputée égale à la plus élevée des sommes ci-après pour ce qui est de l’application de ce paragraphe à l’année d’imposition 2004:

a) la somme qui s’appliquerait à cette année si le présent article s’appliquait compte non tenu du présent paragraphe;

b) en ce qui concerne :

(i) la somme de 30 754 $: 35 000 $,

(ii) la somme de 61 509 $: 70 000 $,

(iii) la somme de 100 000 $: 113 804 $.

(6) [Abrogé, 2000, ch. 19, art. 22]

(7) [Abrogé, 1994, ch. 7, ann. VII, art. 6]

6 changements

Lire la dispositionHistorique de la loiAfficher le texte en français et en anglais, côte à côte

Reproduction non officielle du texte codifié publié par le ministère de la Justice du Canada, autorisée par le Décret sur la reproduction de la législation fédérale. Seul le texte officiel fait foi.

Article 117 — Loi de l’impôt sur le revenu — Comparer deux versions — Agora